台灣漫畫《Mararum：山間料理人》由漫畫家南南日改編自好旅文創劇本，故事發生在1944到1946年花蓮港一帶，描繪擅長料理的阿美族少女在日本家庭幫傭所經歷日常。

看到推薦從圖書館借回，能從相當真實的虛構情節感受到時代氣氛與部落文化，並為戰爭帶來的傷害與分離感到相當遺憾。

1944年的某天，阿美族少女巴奈約部落好友古浪一起去海岸樹林採集，她因為之前去過好幾次都沒被警察逮到而缺乏警惕心，沒意識到戰爭時期警察抓間諜寧可錯殺不可誤放的政策，她好運被一名陌生警察青年當沒看見放過一馬，分開逃跑的好友卻被抓走。

著急愧疚的巴奈主動接近示好曾幫忙的警察青年，試圖用食物賄賂討好打聽好友消息請求釋放失利，沒想到沒多久好友古浪就平安被放出，隨後她意外地在幫傭的內地人家裡再次見到那位看起來兇其實人很好的警察青年，原來對方就是夫人心心念念的大兒子。

她為了籌生病妹妹茹妮的醫藥費才瞞著家裡去內地人家幫傭，池上家老爺在台北開工廠、大少爺一起留在台北，戰事讓夫人帶著年幼小少爺移居花蓮港避難，她一直沒見過雇主家的大少爺，直到通過警察考試的池上信介調到花蓮後總算有時間回家一趟。

左眼下方有淚痣的信介君在台灣出生長大，跟年幼弟弟都是很適應當地環境的灣生，不像出身千葉縣的母親曾因不習慣環境飲食一度弄壞身體。

巴奈不僅擅長山間野味，也為了更符合雇主一家口味而製作日式料理成功紓解其鄉愁，池上一家人因巴奈的認真用心與美味料理投桃報李非常照顧這個高砂族部落少女，幫她介紹能治療妹妹疾病的台北醫生甚至處理好船票住宿地。

緣分很美好，不論信介那句「我們家需要妳」，或是和巴奈逐漸熟悉產生好感後被餵野薑花蜜管畫面、巴奈因被誇獎料理好吃而產生征服猛獸成就感超開心、信介被影響而狂吃野菜被好友吐槽變成牛了嗎、腳踏車雙載……都讓人邊看邊忍不住想喊「在一起！在一起！」，可惜這是很難有好結局的戰爭時期QAQ

我本來還想說會不會在一起然後開池上便當店，畢竟巴奈這麼擅長料理，嫁入池上家賣便當毫無違和感，果然胡思亂想只是胡思亂想，不僅池上家跟池上便當完全沒關係，巴奈和信介之間只剩他被徵召前線上戰場前的一起入山摘野菜約會與之後的轉贈筆記本遺物情誼。

嗚嗚嗚少爺沒能回來，就算能回來也會因日本投降被遣返而無法留在台灣這個出生地，巴奈只能跟夫人道別，然後一天天逐漸遺忘少爺的臉，繼續堅強地在這塊土地努力活下去。

閱讀間能看到那個時代在台灣生活的人們日常，從警察考試考漢語、基層警察受巡查長管理有點怕憲兵隊，到部落賴以為生的山海不再能自由出入、舉行祛病祭等，還能學到阿美族語，vai指祖母或女性長輩、vaki是祖父或男性長輩、kaka為兄姊稱呼。

不論種族都有好有壞有溫情，就算生活在艱苦時代也得照樣過子，有苦有暖的日常描寫生動自然很有真實感，也能感受到原住民文化的精彩和保存傳承必要。