日本動畫《小英雄》（メイプルタウン物語）故事講述帕蒂兔子、鮑比熊與家人們在楓樹鎮的故事，台灣由華視於1991年7月到1992年1月每週一下午五點首播。

台灣播出後追看配音版，很熟悉汪石泉作曲、張冬梅作詞的中文主題曲〈小英雄〉：

動物村有個小英豪　品學兼優又乖巧
誠實勇敢又勤奮　熱心公益不辭勞
不怕苦不怕難　站在正義的這邊
反暴力反強權　維護正義是不顧險
動物村有個小英豪　見義勇為志氣高
打擊犯罪最認真　除暴安良樂陶陶

從歌詞一直以為這部叫動物村，查詢後當初似乎譯為小英雄。

追註：2026年改版建檔紀念看過，把2016年在〈童年回憶：懷舊卡通篇〉一文提到部分移到此篇，接觸時間點不明，以台灣首播期間迄日為作品日方便排序。