穿越時空的少女

細田守導演的動畫電影,又譯《跳躍吧!時空少女》,2006年在日本上映、隔年台灣上映,評價很不錯的作品。

以下是LAG後補完的觀後感,劇情絕對有。

……

jumpgirl

「真琴(mokoto),妳真是個笨蛋……」
「千昭,你是喜歡那傢伙的笨嗎?」

看完後,第一個感想是這樣XD,真琴實在很單純,得到回到過去的力量後得意忘形,然後把能力用在布丁啊、KTV啊、考試之類的小事上,90幾次的額度一下就用光了,千昭說的對,幸好是真琴撿到,核桃時空穿梭器沒被拿來做嚴重的壞事。(要我就會買樂透中大獎然後等著腐爛)

 

最驚訝的橋段,是千昭來自未來的身分揭曉時吧。

──時間靜止,被凍結的畫面仍然很美,卻有種悲傷。

全世界只剩下真琴和千昭活動,在靜止的人群裡走著、走著,千昭的身影也隨真相揭露而漸行漸遠,再怎麼喊也留不住,告別……

在多少次的時間穿梭後,真琴才發現自己對千昭的感情,不再一味恐慌、不再害怕朋友的關係改變而逃避疏離,但理解時卻有些太遲。煞車壞掉的腳踏車一次次撞上電車行駛中的平交道,結局是……

Time waits for no one.

千昭的最後一次額度送給了真琴,真琴再把最後一次額度回贈給千昭。
真琴兩次都無法忍耐地嚎嚎大哭,因為分離、因為來不及珍惜。

但幸好,心意相通並沒有來不及,所以有了千昭回頭追上真琴擁抱的情景 >///<(本來以為會親的,嘖)

真琴把核桃器捏碎、交還時千昭說的話語,還有攤開一切,兩人告別後千昭回頭的那幕,忍不住回轉重播,啊…真喜歡這段 >W<,但終究,還是分離,即使有句「我在未來等妳」。

我疑惑了、疑惑了,為什麼不是「真琴等千昭」而是相反呢?照理說千昭到過去應該比較容易吧,畢竟科技發展程度不同,還是因為有限制,一人一生只能穿梭一次?核桃器也沒辦法補充了?真琴又要等多久才能到未來呢?會不會研究穿越時空的辦法研究太久,能去的時候已經成了老婆婆呢?見面時被歲月所阻隔,相見不如不見才是最美?

好聽片尾曲傳出了歌詞「就算有一天我喜歡上別人,你對我而言始終是最特別、最重要的」,小小地難過了一下,那彷彿暗示著兩人只能有美麗的回憶,無法有甜蜜的結局。

畢竟「留下來,或者我跟你走」沒有那麼容易,即使千昭喜歡真琴所在的人很多、有美麗天空、能打棒球的世界,但原來的未來世界仍是無可取代的家鄉,有著家人等待他也說不定,所以…所以……

「跟我交往吧?」

在腳踏車後座聽到告白的那場景已經再無法回去,那句遲來的「好」只能放在心底,只能在不知跨越多少時空的遙遠距離中想念千昭 T^T,還是那一句,Time waits for no one,雖然有遺憾,至少真琴由笨蛋成長了不少,希望有天,她真的能夠追上去,兩人能再次相遇。

28 篇迴響

  1. Sora˙空 二月 8, 2010 8:39 下午 

    哇d(>ˇ<)b好開心珊也看過這部電影動畫~
    當初台灣上映時剛好碰到國中基測~嗚嗚(~TmT~)沒辦法去電影院欣賞,只好買漫畫填飽空虛,後來是利用暑假在電腦上看完,可惜!如果沒有先看漫畫…..如果是去電影院觀賞…..如果真有如果,我想我應該看的同時會飆淚~~直到電影完後播片尾曲,聽著背景音樂同時看著歌詞,也不知道自己到底怎麼了,腦袋頓時有好多回憶跑出來,再加上劇情的渲染,結果眼淚忽然迅速地落下……..
    跟珊有同樣的想法,劇中唯一令我惋惜的就是千昭回頭追上真琴擁抱的情景,為何不改成KISS呢?!結局也讓人有想像空間

  2. 二月 8, 2010 9:26 下午 

    漫畫有看,不過還是動畫呈現的比較有感覺,幸好我先看動畫~

    真琴的神經實在很大條,看她不斷跳躍、笨手笨腳地撮合功介和學妹,跌跌撞撞啊,難怪千昭離開前不忘交代真琴跳躍的時候要小心別受傷……明明,已經沒有那樣用力跳躍的機會了啊。還是說真琴會開發出核桃機二代,跳到未來?

    聽千昭說「我在未來等妳」,再聽真琴用力地「嗯」承諾,我心裡的OS是『你們哪來的自信』(喂)

    回頭擁抱那幕很棒,角度明明很適合親下去(扼腕)。一開始還普通,看到最後卻有迷上千昭的感覺XD,好想看到後續後續、好想看到兩人在一起啊(扭扭)

    千昭,如果是個男人,別呆呆等真琴追,回家後也做點行動,再來這個世界啦 >口<,說是這樣說,千昭所在的世界,應該非常沉重吧……所以才萌芽的戀情,就這樣被收在兩人心裡,沒有結局。

  3. Sora˙空 二月 8, 2010 11:24 下午 

    我也認為動畫的內容表達的更好!!(^O^)呵呵~記得當初看完後有好多不明白的地方,還特別跑去奇摩知識站發問的說,可見當時真的陷入了瘋狂狀態,沒辦法當時超想弄明白千昭所謂「我在未來等妳」的意思,腦中非常疑惑,假如到時候真的在未來見面,真琴&千昭不就要談姐弟戀(還相差好幾10x歲)感覺有點恐怖……))冷
    很喜歡珊的解說,超有梗的(>ˇ<)另外說到動畫,最近我正在追一部卡通,珊有興趣的話找點時間來看吧!!{天國少女}總共39話,值得推薦!!

  4. 二月 9, 2010 12:51 下午 

    說到不明白,我對穿越時空會比較疑惑的地方,大概是被捨棄的時空到哪去了,變成平行世界嗎?被黑洞吸走嗎?跳到過去時,過去的那個自己跑哪去了?諸如此類,不過反正沒有完整世界觀,接受設定就好,想太多也沒用。

    千昭的「我在未來等妳」我也是直接照字面理解,的確會讓人小小疑惑就是,真可惜,明明兩情相悅已經是種奇蹟,有時卻沒辦法順利在一起。

    啊咧,我有解說?還有梗喔?我怎麼都不知道XD,算了隨便,感謝對《天國少女》的推薦(筆記),有時間再來看吧。

  5. Aki 二月 13, 2010 4:36 下午 

    阿我還是路過XD
    我真的很喜歡這部噢:)
    之前看了好多次
    每次落淚的地方都不同
    在片尾曲、真琴最後一次跳躍的地方、千昭說出真相的地方…
    最後連看千昭告白都太感動了
    這部的純真不是刻意營造的,一切都是這麼地自然…

    其實那句”我在未來等你”
    很多人都想說”那時真琴不是老太婆了嗎”
    但我的解釋比較偏向於那是一種心靈溝通
    那就是一個約定、一個默契
    因為我想千昭的世界,應該比真琴的老年還要更來的遙遠吧
    一切就像片尾曲的歌詞那樣…

    平凡的女主角
    不同於以往的完美(功課好又漂亮,男生都暗戀她…)
    會犯錯、會懊悔
    有點小自私卻又害怕他人受到傷害
    這部電影將情緒處理得好細膩
    即使那只是最平凡的一種情感
    好喜歡這樣:)

    再順帶一提
    穿越時空的少女的原作在1967年就出版了噢
    但內容是”阿姨(芳山和子)”的故事
    而這部電影是延續前作的改編呢!!

  6. 二月 13, 2010 6:44 下午 

    之前查詢時有看到原作是在1967年的說明,動畫改以真琴當主角而不是魔女阿姨,這種延續的感覺更棒呢,尤其魔女阿姨說如果是真琴,會選擇追上去的那段話:D

    真琴最後一次跳躍的地方、千昭說出真相的地方,還有千昭的告白,我也都很喜歡 >///<,真的會讓人想看好幾遍。

    我在未來等你,或許是一個約定、一個默契,但像片尾曲歌詞那樣,總是有點感傷,蠻希望能夠及時追上去。

    其實完美女主角也不是那麼常見啦,每個人都有各自的脆弱和缺點,真琴的笨蛋個性讓人看了挺好笑也很親切,看到她的成長真好。

    這部情感的確很細膩,即使千昭無法和真琴有結局,還是不會忘記他們曾共有的這段時空當中的美好記憶。

  7. Chris 五月 26, 2010 11:50 下午 

    抱歉我LAG很大
    如果版主有看到並回我我會很感動
    90幾次是您一次一次算的嗎?
    還有我對那最後一次有些存疑
    如果每回溯一次數字一定會減少一次
    那真琴跟千昭的最後一次就不合理了是不是?
    我不是挑錯魔人
    我在功介載學妹經過真琴身邊時也捏了很多把冷汗
    不過我還是很想知道啊啊啊啊!!!

  8. 五月 27, 2010 8:54 上午 

    好作品什麼時候碰都不遲,舊文也常有人路過撿起來回,不算LAG啦

    90幾次,因為那是印在真琴手臂上最初的數字,沒辦法一次次算喔,動畫使用快轉的手法帶過真琴為了布丁、卡拉OK、考試等小事穿越時空,電影短短時間內不可能全部呈現,只是以數字變化的方式告訴觀眾還有多少額度。

    最後一次,真琴已經用完額度數字歸零,眼看功介載學妹就要撞上平交道,但千昭還有最後一次額度,為了不讓真琴愧疚哭泣、為了保住功介的命,他捨棄了回家的唯一機會,用掉那額度,跳躍時空。

    跳躍到的過去,那是真琴還沒用掉最後一次額度的過去,所以千昭的數字雖然歸零,那時的真琴卻還有一,這次換知道一切真相的她阻止平交道事件、阻止千昭用掉他回家的機會,電影是這樣說明的。

    0→1的那最後一次,算真琴真正珍惜跳躍時空能力所做出的行動吧,那是千昭給她的額度,之前因為不想破壞關係而不斷逃避千昭的告白,失去了才學會珍惜,真是萬年不變的道理,但至少真琴還有機會珍惜,懂了千昭的心情和自己的感情。

  9. Chris 五月 28, 2010 10:04 下午 

    那應該是我太嫩了沒看見ㄎㄎ<(_ _)>

    雖然您解說的最後一次概念我能理解

    不過其實照這麼說如果有兩個人

    就可以幫對方無限復活(?)對吧

    千昭替真琴(aka平交道事件)回復的那一次

    並沒有讓真琴失去這一段的記憶齁!

    真的是齁!!

    (日本人思考很細膩、讓我抓到小辮子覺得很爽ㄎㄎ)

  10. 五月 29, 2010 7:10 下午 

    就千昭所說,未來人的存在不能被過去的人發現,否則就必須消失,是強制或有怎樣的規範不知道,但,能幫對方無限復活的犯規概念,總覺得沒有那麼容易,照理說是被禁止的才對,真琴算是有點誤打誤撞吧,劇情需要的奇蹟:D

    我想,這部跳躍時空的概念,不只跳到過去,而是跳到另一條線的過去,帶著記憶前往平行世界,產生延伸的一條新線。試著解釋吧:

    真琴最後一次額度是從電話裡聽到千昭說出跳躍時空時驚慌就草草用掉,後來功介和學妹因平交道事件死亡,這是一個過去,但千昭回到和真琴通電話前的過去,那個過去是被千昭改變的,所以真琴和千昭通電話(即用掉最後一次額度)前就進入阻止功介騎走腳踏車的劇情。真琴不是沒有失去這一段的記憶,而是千昭回到的過去,真琴經歷著同一段過去。

    因為觀眾是跟著真琴視點,看著她用掉額度,直接接到平交道劇情,但千昭出現後,那其實變成另一線了,一條真琴沒有用掉最後額度,但她不記得也沒去確認額度的平交道路線?

    如果也無法解釋就當作是bug吧,時空題材總是不容易避開bug,但描述得很流暢、劇情動人所以不太注意到。時空設定沒有揭露所以只能猜測,但總覺得千昭本身所使用的能力,和利用核桃機跳躍似乎有些差異,時間靜止了蠻長一段時間。

    總之,畢竟不是重點,重點還是在那句,Time waits for no one,珍惜當下,以及把握每一分感情吧~

  11. Sora˙空 五月 31, 2010 8:24 下午 

    最近電影正在上映{夏日大作戰}呢 ˋ(>ˇ<)ˊ
    可惜一直沒時間去看~唉))
    另外,{閃亮銀河町商店街}的作者出新作了
    名叫{回家之歌},同樣是部溫馨有趣的漫畫說))呵
    期待第二集會如何發展(˙ˇ˙)b珊有空可以去租來看~

  12. 五月 31, 2010 11:41 下午 

    夏日大作戰也很精采喔,我家網誌該篇也有不少同好熱烈討論(笑),是會跟著熱血起來的好作品:D

    知道銀河町新作,之前連載就有稍微追,兄弟姐妹的題材感覺也很溫馨,雖然一開始就是淚點。目前喜好程度還沒有銀河町一見鍾情式的喜歡,要超越似乎有點難度,期待看後面的集數會不會越好看而日久生情~

  13. Chris 六月 7, 2010 11:08 下午 

    抱歉這麼晚回覆(迷:沒人在等你= =)

    謝謝你這麼認真、用力的回覆我

    真的很感謝 <(_ _)>

  14. 六月 8, 2010 12:14 下午 

    不客氣^^,回覆的內容也只是個人想法而已,僅供參考,畢竟同樣的作品,本來就可以因人而異有不同解讀。討論能夠回想起對作品的喜愛和感動,看到有人留言也很開心,所以彼此彼此囉,也隨時歡迎來推薦好作品或閒聊:D

  15. 笨蛋 六月 20, 2010 3:16 上午 

    關於妳解釋最後一次那段我還是不懂=口=,真琴怎麼會記得用掉最後一次的記憶?

  16. 六月 20, 2010 9:52 上午 

    動畫裡並沒有點出「真琴記得她用掉最後一次」這件事,呈現的是『真琴拼命想阻止功介撞上平交道』這件事,但她為什麼沒想到要跳躍時空?為什麼沒去確認她的額度?因為緊張慌亂?因為不斷跳回以為自己已經用掉?

    這部分沒有解釋,因為如果有『真琴記得自己還有一次額度而跳回阻止』,就會難接千昭線,所以那個問題被模糊處理?不然就是千昭的能力,他讓整個時空靜止下來,和真琴跳躍時的情況不太相同,我也懷疑會不會是因為千昭能力的關係。

    這部作品的情況我認為是『有可能』,但也或許因為說服力不夠而讓人覺得那是bug,但太深究沒什麼意義,重要的還是主題、還是過程、還是有所成長的結局。

  17. 笨蛋 六月 20, 2010 4:05 下午 

    真琴最後發現因為千昭還有一次額度時,不是有說:明明變成0的。

  18. 六月 20, 2010 5:16 下午 

    重看確認,真琴的確有那麼說,之前應該是我記錯。

    那就是bug,要不然另個可能性,就是自行補完,也就是穿越時空導致記憶重疊的情況?或許千昭不是自己跳到另條線,而是把這條線的東西帶過去也說不定,也或許不管怎樣形式的時空跳躍,都可能在潛意識裡殘留部分記憶,所以千昭在那通電話裡說出他的懷疑,一定在新的時空也察覺到什麼有所改變的差異吧?

    所以說,結論一樣,要當bug看待指責編劇思慮不周也好,要腦補完自圓其說也好,太深究沒什麼意義,要我解釋也沒什麼意義,因為我只是個不太在意細節,只想珍惜感動的觀眾而已,以上。

  19. 七月 3, 2010 5:43 下午 

    動畫裡確實有點出「真琴記得她用掉最後一次」這件事情喔!
    在真琴為了逃避千昭的問題「你知道時空跳躍嗎?」,真琴匆匆用掉了,對話結束後(尚未掛掉電話),真琴確認手臂上的數字為零,「啊,竟然為了這種無聊的是用掉了最後一次」,真琴深刻了解到這個數字所代表的意義,也就是能夠進行跳耀的額度。

    只不過當千昭利用自己最後的額度跳耀到功介尚未出現的平交道前,真琴為什麼還能保留有上一段未發生的未來的記憶(因對真琴來說,功介發生意外還是未發生的事),仍是個謎呀,最有可能的答案,就是千昭本身的能力,畢竟他能夠讓整個時間整個世界暫停,但仍然能使真琴移動,
    但是也有可能是,因為千昭來自未來的關係,使用完最後一次的額度,或許擁有這個特許狀態吧?而真琴又正好分享了他的跳耀器的能力,所以依然保有上一段記憶也說不定

    不過真琴的記憶好像也就是保有那 一瞬間的記憶而已
    因為之後千昭向真琴解釋自己用掉最後一次額度的原因

  20. 七月 3, 2010 7:46 下午 

    對啊,確實有點出,我在前幾篇訪客的提醒下重新確認才發現,不過有沒有發現其實個人都是自行腦補帶過去而已,因為沒有詳細說明的設定深究也得不到答案。

    「 真琴為什麼還能保留有上一段未發生的未來的記憶」這部份,我覺得「記得自己用完餘額」這點比較有問題(姑且假設為千昭本身的能力,因為時空靜止和移動的情況明顯和真琴跳躍時有差異),至於阻止功介發生意外,只要跳到的那時間點,真琴已經知道「腳踏車煞車壞掉,借功介會發生危險」就夠了,畢竟真琴上一次跳躍時已經處於阻止功介借腳踏車的狀況(額度用完之前)。

    總之,來自未來的千昭,真的很神秘,明明在揭曉之前都表現得跟普通高中生沒有兩樣,發現他的隱瞞、他對那副畫的渴望、對回到自己時代的責任與牽掛時,才更令人對他和真琴沒在千昭第一次告白時交往感到遺憾不已,不過沒發生那個事件,真琴沒失去就不會察覺到真正的心情,也不會真正懂得去珍惜吧。

    斷在彼此都很珍惜的結局,其實很好,如同片尾的歌曲。

發表迴響