對金弦改編動畫「金色琴弦～primo passo～」從期待到失望的過程。

自從釋出金弦動畫製作中的消息後，便有了期待，雖然知道這是闇榮藉由「有A有C又有G」三部曲計劃擴大騙錢規模的手段，不過如果愛夠被騙到，也會心甘情願地受騙，於是等待著有著角色聲音和演奏樂曲的出現，也期待它可能會新增的改編。

即使放出人設後，一時難適應「水汪大眼香穗子」、「變黑變奇怪的土浦火原」，仍安慰自己：要讓吳由姬老師的人物重現大概不容易，別太苛求，繼續等待。

〈其實我不懂為何在金弦動畫官網和動畫片尾曲要放吳由姬老師畫的彩圖，雖然看到十分開心，但動畫歸動畫，何必扯上漫畫作掩飾？豈不是對照出動畫的變形？〉

終於看到動畫後，其實是小失望的，之最就是主人公日野香穗子的個性了。

漫畫刻畫出的香穗子，形象鮮明又有趣，自然不做作，而コルダ，是對音樂完全不了解的普通科學生，誤打誤撞被妖精送上校內音樂比賽，逐漸愛上音樂、享受音樂的故事，述說著每個人對音樂的態度、音樂存在於每一處處，任何人都能享受。

給我「自然萌」感覺的漫畫，營造的コルダ世界，讓我不自覺受到吸引，雖然是從戀愛遊戲改編而來，卻感覺到那只是其中小小的要素，自然而然演變的過程，人物們在互動相處中，受到對方音樂及人的影響，情感慢慢改變的過程，而不是最初就擺明著「人生以戀愛為目的」的少女漫，我是這麼認為的。

……反而是動畫，卻確確實實給我「少女漫畫」的感覺，就是那種本作以萌至上，不戀愛誓不罷休的「刻意」，全都因為完全和漫畫不一樣的日野香穗子 啊！

●　該反應時不反應，明明沒事卻反應過大…

太容易臉紅了〈嘆〉，我們家香穗子可不是一天到晚都在思春，是男角們自己情不自禁被她所吸引，而不是每天過度意識到帥哥圍繞的刺激，你懂不懂啊！

雖然如果把電視機前的萌女(?)丟到星奏學園，或許是那樣也說不定，但是香穗子！我們的女主角耶，嚴禁花痴！

●　個性個性…個性很重要！

香穗子啊，可不是會等著王子來拯救自己的人。

個性在某方面可以說有些好強的，所以看到冬海被欺負會去解圍、音樂科學長在說月森的壞話會回嘴、發傳單時因某些普通科可惡的態度而發怒放話。

剛碰小提琴，怕麻煩的她，想到「放棄後其他人嘲笑的嘴臉」還是「絕對不要─」而認真；愛上小提琴後，使用魔法小提琴的愧疚感讓她十分在意……

一言一語都是表現她自己。

漫畫中的香穗子，完全取代了沒存在感的遊戲，成為相當稱職的主人公。
不過動畫中，許多香穗子的台詞被抽掉了，許多能表現香穗子個性的有趣橋段台詞都拿掉了，實在覺得很可惜…..雖然能理解動畫需要濃縮，但總覺得縮得香穗子的存在薄弱許多，增加的「乙女氣氛」似乎沒有打中我的乙女心……

加上動畫難免出現的變形扭曲，造成我對動畫沒有熱情……

雖然說動畫要畫得像原畫實在不容易，不過看過的動畫中，比漫畫更精采的也不是沒有，出色的改編也很多，所以我不認為金弦動畫是成功的改編……嗯，如果改編的原著指的不是漫畫而是遊戲的話，可能有成功吧？

儘管如此，對於金弦動畫化還是很高興，看到更多人認識這部作品、聽到漫畫裡的場景具體化的聲音、還有演奏的樂曲聲、好聽的主題片尾曲。

動畫能呈現許多漫畫感覺不出的生動，Q版劇場就可愛又好玩，片末的「利利古典音樂教室」也很不錯。在金弦動畫催生後，遊戲二代及「金弦祭」情報也慢慢出現了，越來越蓬勃發展、廣為人知的金弦，真令人高興。今後也會繼續邊碎唸邊追動畫下去！

更多文章

動畫「金色琴弦」雜感：再戰仍持續埋怨 動畫「金色琴弦」雜感：換個角度大改觀 過往小記：動畫篇 動畫「淘氣小親親」追番途中日記 動畫電影「穿越時空的少女」雜感 金色琴弦人物情感小剖析　土浦篇