閱讀筆記:藍霄《關於高雄的殺意與哀愁》

描述發生在高雄的七個命案始末,是結合在地歷史與醫療知識的推理短篇。

 

關於高雄的殺意與哀愁

  • 書名:關於高雄的殺意與哀愁
  • 作者:藍霄
  • 出版社:博識圖書
  • 出版日期:2023/06/20
  • 字數:131,274字
  • 讀墨簡介與AP連結:https://moo.im/a/5emvGH

※ 以下感想可能會提到部分劇情,在意劇透者請止步

 

▼ 閱後感想

之前在讀墨社團看到有人推薦,書名讓我覺得身為高雄人豈能錯過,就從圖書館借回一讀。

收錄的七則短篇有二十幾年前發表的舊作,也有提到近年疫情的新作,篇幅有限所以並沒能很詳細寫出犯罪手法、動機與情感,只是大致交代命案始末與兇手,所以就推理這方面並不會令人感到特別驚艷。

亮點在於結合在地歷史與醫療知識,看到橋頭糖廠、鹽埕區、大貝湖、甲仙等熟悉地名場景與不那麼遙遠卻又顯得陌生的在地歷史頗有新鮮感。

擔任偵探的是擅長推理的醫生秦博士,就像作者藍霄是個熱愛推理小說的婦產科醫師,秦博士也是從就讀醫學院時期就熱衷於解謎,醫療專業、資歷、推理能力慢慢得到肯定,中年成了偶爾會去現場提供意見的警方顧問,平常休息時間也會跟友人討論懸案尋找解答。

第一篇〈天選之人〉,祖傳道士李阿福作法為產後罹患精神病的無緣初戀退散疫病,秦博士提出該名女性可能因為砲擊受傷開刀治療時割除了病變器官才恢復神智,不知道科學的盡頭是不是神學,確定的是科學有時能合理解釋神學。

第二篇〈糖廠命案〉,1945年橋頭糖廠禁閉室日籍男子空襲時沒被炸到卻莫名身亡,同處禁閉室的偷吃甘蔗台籍工被當嫌疑犯百口莫辯,雖罪證不足卻對真相耿耿於懷,秦博士解謎應是蟻咬嚴重過敏導致猝死。

第三篇〈震洋與榮町〉,1947年鹽埕區哈瑪星一帶榮町遊廓吉田樓有嫖客被勒死在澡堂,嫌疑犯失蹤,其實真兇把嫌疑犯分屍拋河,卻碰上二二八事件高雄屠夫彭孟緝鎮壓掃射無辜市民,死者親友悲痛尋屍時意外發現失蹤嫌疑犯肢體,日本軍官如何在死裡逃生後成為吉田樓老闆娘令人好奇!

第四篇〈大貝湖的恐龍〉,前來澄清湖棒球場旁勞工娛樂中心舉辦演唱會的女歌手在廁所被刺身亡,被逮捕的男嫌疑犯表示大貝湖有恐龍,不僅真犯人另有其人,還順勢扯出黑吃黑的鑽石失竊懸案。

第五篇〈不在場證明〉和第六篇〈芋鄉事件〉的死者都為自己種下死因,前者憂心家族肝病而資助研究培養器官反而死於複製人之手,後者在醫學院校友會旅遊上談論當兵時期經歷引來殺機,酒後打點滴的習慣導致暴斃。

第七篇〈關於高雄的殺意與哀愁〉遭遇命案的青年姓高名雄,雖然通過了心儀女子全家齊力打造的考驗戲碼,對方卻失去了大姊,不知道飲品「情人蜜」被用來謀殺的事實會不會成為當事人間過不去的芥蒂。

※ ※ ※

看了才知道婦女生產不僅會產後憂鬱,還可能精神病,讓人更難以支持風險高問題多的代孕。

看了才被提醒二戰末期高雄是全台遭遇最多砲擊的地方,美軍總共在高雄投彈2559.2噸,高雄當時警察署、車站、郵便局、港務部、圖書館、醫院、銀行、百貨、劇場、學校、燃料廠、製鐵會社、製糖工場等地方都被轟過一遍,忍不住慶幸自己投胎投對時機,沒撞上二二八、白色恐怖和高雄大空襲QAQ

不到百年前的台灣人不斷被殖民統治,餓到做工忍不住偷吃甘蔗被關進禁閉室挨打受罰,就算牢裡屎味重、火紅蟻爬咬,把番薯弄掉沾上的糞便照舊吃。別說百年,只差一代,我們這輩跟父母輩的童年生活就差很多,下一代又是完全不同的生活,時代變遷有夠猛。

七篇裡個人較喜歡前三篇,尤其是〈震洋與榮町〉,把謀殺案和時代背景結合得很讚,正因為處於那樣的時間地點才會發生那個狀況,也很有潛力擴寫,肯定很多讀者都好奇王字部隊和變性老闆娘的恩怨。

〈大貝湖的恐龍〉讓我感嘆了一下澄清湖原來曾經有過那麼風光的時期,原本看到勞工娛樂中心還以為是獅甲勞工公園那裡;〈芋鄉事件〉則是腦海立刻浮現進入甲仙的那座橋、芋頭地標裝飾和芋粿芋冰。

後幾篇讀起來印象沒那麼深刻,〈不在場證明〉出現複製人這種超現實存在讓人有點出戲;〈芋鄉事件〉的醫學院校友會籌備旅遊塞太多人,光記登場人物就記不太起來;〈關於高雄的殺意與哀愁〉一堆英文代號座位結果沒什麼意義。

或許因為我對短篇向來不會抱持過度期待,看完沒有感到失望,能抱持肯定態度覺得讀推理送歷史蠻有意思,只想看精彩推理環節的讀者或許會略感無趣?

話說之前曾有香港讀者抱怨部分台灣書籍用台文寫台語沒附說明讓人看不懂,有時覺得一些台灣戲劇、漫畫、小說或遊戲放入台灣梗、台語雖然能讓在地人感到親切容易共鳴,但會不會讓他國消費者滿頭問號?是不是其他主題競爭力不足才主打台味?

但想想,平常看其他國家創作也會遇到有在地特色的文化、時事諷刺或流行語,有時根本沒發現、有時直接無視,感興趣就會自行查詢,不算太影響對作品的觀感,嗯,這方面應該比較考驗編輯或翻譯?

書寫自家文化是件理所當然的事,當然如果多點體貼會更好,就像頗受好評的廖添丁橫向卷軸動作遊戲,提供台文字幕還原當年氣氛並讓懂台語的玩家自我挑戰看得懂多少台文,但也有中英日文等多國字幕讓玩家自由選擇。

這本推理短篇集提到日語、台語或歷史名詞時都會有註解說明,參考引用許多史料的嚴謹考證讓閱讀充滿畫面感又能長知識,不管對高雄熟不熟悉都能順順讀完。

發佈留言