從零開始的第一本自製書經驗分享

就算是只會寫感想的普通讀者也可以出個人誌!數位少量輸出和電子書讓出書變得親民容易,總算人生裡又多GET到一個新成就,來總結一下自製書流程。

 

關於爬文

◆ 第一次出本就上手
◆ 小說排版與製作(2012/07/03更新) – 初心者天堂
◆ 不專業教學 | 製作一本書的流程 (排版→設計→印刷) @ 無重力老宇宙
◆ 【心得】給學弟妹的書籍排版小提醒 | 月之光影
◆ ❝ inevan ❞ 小說本常用字體測評
◆ InDesign版面排版技巧篇 @ DEMI的部落格
◆ indesign小說基本排版教學1-A5本子+主版 – aikoandonpu的創作
◆ 【教學】連猴子都會的InDesign 1 建立檔案篇 @ =死水一灘=
◆ 書籍刊物同人相關店家 – 台灣同人誌中心
◆ 接受小說工作委託作者列表 – 台灣同人誌中心

製作的第一步是爬文,爬了幾篇前人經驗談和教學文就會對自製書該做什麼有點概念,從中查到小說建議每頁16~18行、每行40~45字、內文字體10~11、字型必須挑可免費商用的開源字型否則就得付費取得授權、A5封面含出血含書背折口必須配合印刷廠計算尺寸,也能看到評價較好的印刷店家並進行線上估價,不會製作封面也能找人設計。

 

關於定稿

這部份最花時間,最初從現有感想裡挑,先卡在作者總感,幾乎都是2008年前後寫的,有些之後出版的書籍總感裡沒提到,於是決定相隔十年來增修補寫,主要補了于晴四國系列、席絹盛蓮傳說和奉氏、唐瑄冬彥系列、黑潔明魔影魅靈、小肥肥+紅眼系列,以及鏡水BL作等,雖然一本書在總感裡可能被縮在百字以內,卻還是得從頭到尾重新複習一遍才有辦法寫出摘要,所以光是作者總感就花了蠻多時間才更新完畢,單篇感想同時丟網站。

在補完作者總感和角色雜感後鬆口氣準備排版,排完版才從網友建議意識到不能逃避「過往感想寫太虛」這個問題,感想到用時方恨當年寫太虛,讀言小的後期才開始有寫感想記錄的習慣,導致前中期好作品都沒留下什麼感想,偏偏很多作者頗具代表性的都在前期,於是再次卡在作品書感,又開始第二階段的溫故知新補感想,結果最後定稿的作品書感大部分都重寫,雖然感想有一半是在描述劇情,但年紀漸長記憶變差就知道記下劇情有其必要性,否則過了幾年很容易通通忘記Orz,補感想很累,幸好重溫愛作是很愉快的事,有被燃起熱情。

 

關於實體書排版

我重排了四次……人生真是不容易(遠目)

先是準備期,從自家網站挑想收錄的感想,列出目錄、把感想內容先丟進word,發現言情雜感、作者總感內容過時開始努力增修,完成才正式用Indesign排版。

首排版310頁,排完版發現作品書感很多都很虛,又努力增修。

次排版384頁,排完先用影印機印出來校稿,發現字有點小、上下太空,才發現跟著網路教學上下留五格是錯誤的決定,只好哭著重新排版。

三排版344頁,修改校稿後的內容兼重新調整每行字數,每行多出幾個字居然少了四十幾頁,在增加內容和降低成本的選項中選了後者,畢竟超過300頁已經很重,如果太磚頭書會讓人缺乏閱讀動力。

四排版348頁,把第三版試印後覺得左右略擠,將每頁18行改為17行重排。

實體書不像電子書能放大縮小字體或調整間距,所以得配合排版而增加或刪減文字,所以遇到那種一行不到五個字,或一頁不到五行的,都會嘗試刪除精簡句子或合併段落以減少頁數,這部分花了不少時間調整,最痛苦是原本以為完成,卻因為每行字數改變而必須重頭來過,可能上一版才辛苦刪掉字句,重排後反而要增加句子或更加精簡,前次努力一整個白費,前功盡棄的苦誰懂QAQ

另外「章節隔頁」也花了我不少時間,為了區分雜談、作者總感、角色雜感等不同類型感想,我在每段加入深色隔頁,但隔頁要在左邊的單數頁效果才比較好,所以當隔頁剛好是偶數頁時,就必須把前面頁數努力再縮一頁或增加一頁。

重頭排了四次才大功告成,但仍有送印後才發現的小錯誤,比如某段為了改成17行調整段落而複製了一段原本刪掉的話,結果沒注意到句號重複「。。」,還有某個日期把十一打成「一一」,排電子書時才發現,只能安慰自己至少不是太嚴重的錯誤Orz,這時就會覺得能隨時更正錯誤的電子書真是偉大的發明。

 

關於校稿

不校不知道,一校嚇一跳,有很多字讓人頗疑惑哪個才是正確用法。

欲望/慾望/慾求不滿/欲求不滿
佔有慾/占有慾/佔有欲/占有欲
攻占/攻佔/佔用/占用/佔據/占據/霸佔/霸占

破表/破錶
同流合汙/同流合污
越來越/愈來愈
痴情/癡情
宣佈/宣布
兇殘/凶殘/幫凶/幫兇
一周/一週/抓周/抓週
祕書/秘書/神秘/神祕
紓壓/抒壓/紓解/抒解/疏解
台灣/臺灣/近水樓臺/近水樓台
念念不忘/唸唸不忘/念書/唸書/碎念/碎唸
份量/分量/身分/身份/部分/部份/無名無分/無名無份

爛好人/濫好人
聯絡/連絡
元配/原配
至親/摯親
姐妹/姊妹
噩夢/惡夢

有些似乎有微妙差異,比如有人認為「欲是心想的,慾是肉體上的」(但慾有個心耶為何不是心想的);有人認為「唸」是用嘴巴去說、「念」是用去心看待;有人認為有關係的親友用「聯絡」,沒關聯用「連絡」;有人認為「噩夢指內心存在的傷痛」、「惡夢是夢到恐怖的夢」。

難以區分的很多字似乎長期被誤用後將錯就錯變成同義共通都能用,最後就挑比較認同的解釋和順眼的字了。書面用詞似乎是「愈來愈」,但我口語都講「越來越」而不是ㄩˋ;「臺」比較正式但「台」筆劃較少比較好搜尋,所以想了想內文用臺灣,封面書名副標題還是用台灣。除了共通字,校稿也有校出不少錯字,就算自認平常發文已經蠻注意錯字,還是會不自覺打錯或選錯呢。

 

關於封面製作

缺乏美工能力如我,製作封面前我先從網路找了幾個有接案幫人設計封面的當備案,準備如果自己設計不出來就不要逞強直接交給專業的,很多有在接案的作品集看起來都很不錯,考慮過的如下:

◆ danyu | 實體委託
◆ 平面設計 – 燈花旋落
◆ DESIGN – 027940

甚至還逛到在淘寶上販售的封面設計,但想說付費製作應該都只能弄出一個版本,選擇不多,就想說還是先自己試試看,而製作封面的第一步是下載免費素材!用「可商用」「免費素材」關鍵字搜尋,Shutterstock好像付費素材比較多,覺得Freepik更容易上手就都從中挑選順眼的素材,就沒再繼續逛CC0 免費圖庫搜尋引擎等其他素材站。為了製作封面才安裝了Adobe Illustrator和Photoshop,一開始根本毫無頭緒,後來發現其實只要掌握幾點就能迅速作業!

1、確認印刷廠的封面尺寸(書背、折口、出血等)
2、確認要放在封面的書名、文案、折口內容文字
3、準備可商用免費素材

然後就是開啟繪圖軟體,設定尺寸、新增出血、折口和書背的參考線,就能很快利用素材完成一張張封面進入選擇障礙期了。

原本因為不熟美工軟體,想用Indesign製作好了,還依「利用InDesign取代Illustrator來製作封面的完美方法 @ 火星頑童的故事」這篇教學弄出空白封面,安裝Illustrator和Photoshop後想說多數人好像還是用美工軟體製作封面,於是弄懂怎麼設定尺寸和新增參考線後試了一下。

雖然為了製作封面才開始碰Illustrator和Photoshop,好歹也有十多年架站經驗,之前常用Photoimact,嘗試後不太習慣Illustrator操作畫面,但發現Photoshop上手容易、複製圖層超好用!最後就決定用Photoshop製作封面了。

製作過程覺得最實用就是背景拉長這招,參考了「Photoshop教學:【基礎篇】畫面延伸小技巧 – Astral web 歐斯瑞公司」這篇教學,原本下載的寫真素材大小都只剛好填滿封面封底,靠複製背景才把折口弄出一致性,之後製作書籤也繼續靠「點陣化圖層」「選取範圍」「Ctrl+T」這招。

製作前雖然有逛了一些書籍封面當參考,但美工能力不足,最終還是取決於素材,看著自己做出來的封面,覺得字型缺乏變化有待加強,一度考慮過用「CNS11643 中文全字庫」的古人毛筆字圖檔素材當封面書名文字,但簡單嘗試沒弄出比較好的效果就算了。

封面最終票選,上下黑白兩半和寫真素材的支持者各半,有黑白支持者覺得寫真素材像心靈雞湯封面、有寫真支持者覺得黑白那個像高中時代的國文補充教材QAQ,可惡什麼心靈雞湯高中課本啦XD,最後乾脆直接用雙封面讓人自己選了(攤手)

 

關於電子書排版

Epub檔為了自由變換字體大小間距,排版方式和實體書不同,必須越簡單越好,用Indesign直接轉容易產生錯誤,於是就先把校稿過的Indesign內容複製成純文字檔再來製作電子書版,參考連結如下:

◆ 無情真實的未來預測: 電子書編輯軟體Sigil-0.2.4:製作電子書教學
◆ 為什麼Sigil不再適合用來製作EPUB?
◆ Tutorial – 電電轉換器
◆ 現在用 Google Docs 也能排版轉檔 EPUB 電子書了!

一開始查到「Sigil」這個電子書製作軟體,試做了一下,可能是哪裡沒設定到,輸出檔案似乎是Epub2而不是Epub3,於是又去搜尋有沒有其他製作電子書軟體,才知道有「電電轉換器」這麼方便的線上轉換網站,於是改用電電轉換器。

先用純文字排版,排完上電電轉換器網站把txt轉成Epub檔,再把製作出的Epub檔丟到mooInk閱讀器裡檢查有沒有問題,實體書我有把「引用原作對話」換字型呈現,可惜電電轉換器不能指定字型(或是必須透過CSS設定,懶得研究直接放棄)

後來發現Google文件操作跟Word一樣方便易懂又能轉Epub,趕緊用Google文件重排一次,轉檔後丟進電子閱讀器卻發現檔案開啟速度超、級、慢,於是只好放棄,最後還是選擇用電電轉換器製作電子書。

 

關於ISBN

原本有點遲疑要不要申請,看向書櫃收藏的那排個人誌幾乎沒幾本有申請ISBN,少量輸出自行販售沒有ISBN好像也沒差,但想想,ISBN是書本的身分證,有申請就能從圖書資料庫裡查到,就算作者離世,還是能留下出版記錄。

雖然申請ISBN後必須寄一本給國家圖書館留存,徒增一本書的成本和運費,不過也算頗有紀念價值,而且申請後如果懶得自己賣,還能寄給讀冊等實體書通路託賣,既然做了就乾脆做到完整,於是最後還是跑去申請,從全國新書資訊網書號中心導覽下載「出版者識別號資料申請單」、「國際標準書號/出版品預行編目(ISBN/CIP)申請單」表單填寫後傳真過去,6天後就收到成功上架通知!

出版者名稱跟筆名一樣可以自己取,但不能是單字以免容易重名、搜尋不易,我本來出版者名和筆名都用「珊」,被通知要修改就把出版者改成「回憶工房」了。

填寫申請資料時最困擾的是圖書分級制,查了下:

「以文字、圖畫或攝影之方法,裸露人體性器官或過當描繪性行為者,應列為限制級」

靠么到底怎樣算過當?我感想合集有提到一點對滾書的想法這樣算不算十八禁,雖然有點擔心,但要說自家感想是十八禁也太污辱十八禁,想看十八禁的讀者買了以後發現被騙情何以堪,最後沒有選擇自我審查選限制級,希望日後不會因為我感想裡提到巨龍和邪佞手指超好笑而被罰,圖書分級的問題從實施當年被批判至今似乎都沒有解決Orz

查詢後才知道實體書和電子書有各自的ISBN資料庫,彼此不共通,不過電子書城很多書狀似都直接拿實體書的ISBN來用,因為跟國家圖書館電子書資料庫沒關連,好像也沒什麼人會管就是。

 

關於實體書送印

查詢網路推薦的印刷廠,較有知名度的包含樺舍、千業和卡樂。

樺舍價格最低但僅限100磅紙,篇幅較多的印起來會太厚,去信詢問得知不能改成80磅紙只好放棄;千業和卡樂估價差不多,前者可能太忙,第二次發MAIL詢問時沒得到回信,於是直接選卡樂(可惜早鳥優惠僅限參加同人活動)。因為選北部印刷廠運費成本貴,後來又查了一下高雄印刷廠資訊,發現住家附近就有一間,晃過去估價,報價也在接受範圍內,就挑了第二家裕開。最後雙封面分別給兩間印刷廠各印一種,一方面卡樂已經試印,另方面裕開不能試印一本有點不安,基於雞蛋不要放在同個籃子的道理乾脆下單兩間,也方便比較成品。

事實證明真的試印真的很重要,挑錯店家的話還沒開賣就先賠錢,卡樂試印本基本上OK讓我誤以為成果應該都像那樣,沒想到裕開印出來的成品有蠻多問題,根本沒辦法拿出去販售,於是趕緊聯繫卡樂加印,印壞的那家,一方面是自己傻沒有堅持試印(就算一次至少會印出四本),另方面就算能重印也無法信賴了,直接當花錢買教訓,這部分之後再另外開一篇單獨談QAQ

 

關於周邊

一開始就決定周邊來做隨筆書籤,挑選了十二個比較偏言情類的歷年隨筆,在製作完封面後,用寫真素材又做了幾款書籤。

如果要給印刷廠處理,不同款式的書籤不能合版,印刷廠會無法裁切,一般都是一個書籤提供一個圖檔(含出血),印刷廠會自己排版看一張紙能印幾張,但大部分都必須滿一定金額才能享有裁切服務,而且是一款書籤就要滿額,而不是印多款的合計金額。如果不管印量,付費裁切比印製書籤的費用還貴,評估後就放棄由店家裁切書籤了。

當有多款不同版本書籤,最便宜的方式是把多款書籤合版(比如合在一張A4裡),直接輸出幾張A4自己裁切,缺點是看著印痕裁不太準確,裁出來可能歪歪的,每張書籤大小都不太一樣,交給專業的太貴,只能跪求包容了。

 

關於定價

從網路查了下文字類型的同人誌個人誌都如何定價,狀似售價大多為頁數的1到1.5倍之間,想說我的感想合集相較於小說創作頗冷門,就推廣言小目的實在不宜賣太貴,但太廉價又會有種自己這麼多年辛苦寫的感想不值錢的悲傷感,所以綜合一下決定實體書定價300元、電子書半價149元,一本348頁、字數有一般言小兩本的量,應該不算太貴。

 

關於電子書上架

1/8實體書送試印,之後和家人去沖繩五天四夜自由行進度暫停,看完試印本決定調整排版又花了幾天時間,1/16實體書正式送印。

只要實體書排完,電子書就很快,於是我1/18晚上在Readmoo和PUBU申請上架,過兩天PUBU就通知成功上架,隔天發現Readmoo也已經上架。

雖然電子書會被抽35%,但不需要另外花費什麼實體成本,也不用擔心送印後才發現內容需要修正,更不需要處理對帳、寄送、包裝等問題,如果以後還有心力再弄《回憶原創》《回憶肉文》或《回憶動漫》,應該會考慮出電子書就好,出版實體書大不易啊,幸好我已經達成這個人生成就(挺)

 

以上,廢話很多的自製書經驗分享,出書能學到很多,但還是當個坐享其成的讀者最輕鬆愉快:D

4 篇迴響

  1. 魚與貓掌 一月 24, 2019 5:11 下午 

    看完珊落落長的自製書出版經驗談,我覺得你下個十年(2029年)還能再出第二本!不過十年後還有書嗎?會不會連智慧型手機都退流行了?會不會人類就因為什麼大自然的反撲還是AI機器人的反叛滅絕gg了?(別QQ

    某魚喜歡每頁統一固定公整的排版,但更喜歡手寫文字搭配插圖的排版(每頁都不一樣全部獨一無二的意思),但想想好像大部分市售出版書籍都是每頁固定公整的排版,是否因為整本書都是手寫文字搭配插圖的排版成本比較昂貴?不過也要考慮作者的筆跡和畫風能否吸引得到多數讀者的喜愛…

    所以其實我蠻期待珊的周邊是:親手繪製最喜歡的言小男主角/女主角TOP3!的書籤XDD(各六款隨機贈送這樣),可惜有些言小的原著文字描述不足以建構出一個豐滿的人設,可能畫到後來就OOC了。

    說到巨龍,很久以前我反射性地會接「巨龍巨龍你擦亮眼,永永遠遠的擦亮眼」(黨國遺毒XD),現在餒,「巨龍巨龍你仆街屎,永永遠遠的仆街屎」(憤怒台獨XD),而邪佞手指,我以前馬上聯想到的都是加藤鷹,現在卻是陳其邁,某位神級地方太太創辦的非官方臉書粉絲團【貓與邪佞的手指】的大力洗腦推廣委實功不可沒!TwT

    p.s.原本想寫「巨龍巨龍你插屁眼,永永遠遠的插屁眼」,後來覺得好像太沒水準就換成仆街屎了(仆街屎會比較有禮貌?!)而且BL的正統18禁不就是插屁眼嗎,或是BG肥肉文中更沒水準的三門齊開…好啦我閉嘴別這麼重口XDD

  2. 一月 24, 2019 8:18 下午 

    不要小看書啦,不要說十年後,我們這輩子紙本書還不會那麼快消失好嗎,好歹到全息虛擬網遊或星際時代再討論實體書會不會消失的問題吧XD

    請勿期待不會畫畫的人繪製最喜歡的言小主角,這是什麼懲罰遊戲嗎,我只會塗鴉啦XD,而且我閱讀小說不太會去想像人物相貌,光文字就能被迷得亂七八糟,反而覺得三次元化會破壞原本的想像,所以很多喜歡的作品聽說被改編成戲劇或電影我反而沒什麼興趣(攤手),大概因為沒點亮繪圖技能吧,如果有畫畫能力,說不定就會被萌到妄想十八禁同人漫XD

    看到魚與貓掌對巨龍的想法頓感安心,我那點程度應該一點都稱不上十八禁XD,重口味也有文雅的重口味,請尊稱屁眼為菊花好嗎,你看看人家古人約炮都會很含蓄的說「蓬門今始為君開」了(誤)

    等等,我這麼一篇落落長的正經自製書出版經驗談為什麼會被扭轉為重口味話題,一定是搞錯了什麼!

  3. 潛水沙子 一月 25, 2019 2:31 下午 

    恭喜珊出書了(鼓掌灑花)
    我本來也有想過來弄個一本當紀念,但是光校稿排版就超花時間的,後來決定還是把時間拿去填坑(結果也沒填,跑去打電動XD
    要放假了真開心,終於可以好好的寫小說看漫畫打電動,耶比

  4. 一月 25, 2019 11:04 下午 

    感謝恭喜,校稿排版的確超花時間的,不過想著現在不做以後更不可能做,就努力總算完成一本,雖然過程頗辛苦,看到成品還是很有成就感XD

    不過填坑的確也很重要,還在等妳實現我那篇西幻異界肉文妄想呢(✪ω✪),但靈感這個調皮的小妖精總是難以掌握,想了想,我只能感同身受地附和一句:

    要放假了真開心,終於可以好好的啃小說看漫畫打電動,耶比!(等等,我平常好像也都在做同樣的事XD)

發佈留言