過往小記:歐美日本

亂看港台作者散文小說的同時,也喜愛看外國翻譯作品,對經典文學較卻步,常因書名有趣而受吸引,或是同系列作品亂看,很多都很棒。然而早期寫在日記的記錄,都只有很虛的短感,天曉得書中的一言一語是否展開了潛移默化?只是不斷吞下而已。

後期有記錄的慢慢增加字句,想描述自身感受、故事內容,雖然不見得能產生什麼見解,還是盡力去留下,即使閱讀量大減,但每次邂逅出色作品仍讓人感謝,有翻譯真好。

 

2000.07.21

重溫《最後十四堂星期二的課》省思。

 

2000.09.28

村上春樹《地下鐵事件》,深感恐部分子之威力及自身安逸。

 

2000.10.26

《小姐變成豬》,受書名吸引而借閱,不錯看。

 

2001.01.17

艾勒里‧昆恩《西班牙岬角的秘密》,錯綜複雜。

 

2001.01.26

讀了小池真理子《慾望的迷宮》。

三個高中同學,阿佐緒、正已和類子,前兩者高中時代是男女朋友,十六歲的正已因車禍等導致性無能。再重逢,類子愛上正已,那是種精神上的愛戀,恨不得與正已結成一體、了解他的一切,卻沒有奇蹟出現,且類子在深愛正已的同時,另有一個僅有性關係的情人。

阿佐緒嫁給大她31歲的精神科醫生,擁有女神般的美貌與身材的阿佐緒,卻不受到丈夫的理睬,她因此懷疑丈夫和女傭有染,開車載著女傭衝向毀滅……病態的自殺!正已也在一次和類子出遊時,一步步游向深海,在魚群的包圍下溺斃〈無法忍受性無能的折磨而自我毀滅〉 ,剩下類子自己走向未來,懷念這一切……

日本女作家系列的書,大概自己不曉得要過多少年,才較能了解那樣世界,因人生經驗不足,有些主題無法體會,但仍被情節所吸引,迫不及待地看下去。描寫的情感深沉又細膩……那種情感,我無法體會(不過最好也不要吧)

 

2001.07.05

人大概要有自尊才覺得活得像個人,但是上也不乏拋棄自己自尊仍生活得很好的人。

《瘋人遺囑》一書中,為了一筆巨大財富,人性醜惡完全暴露,包含那些律師,也逃不了金錢的誘惑。自尊這種東西,實在難為,最好還是能提得起放得下。

山田詠美《跪下來舔我的腳》蠻好看的,是另一個世界,為我注入不同的觀點,這樣以後遇到類似的人才不會太訝異吧,因為腦海裡如果只有一些東西,認定了以後,要改就不容易,但若裝很多東西,自然從過濾中,製造出自己的一套 ,算是震撼教育,讓人印象深刻。。一直很渴望吸收很多知識,但不知道裝不裝得進去。

 

2001.07.25

蒙哥馬利女士的安妮系列,看到《安妮的莊園》了!期間非常想看《安妮的愛情》,不過被人借走,7/27到期…..可惡,昨天去找仍還沒還……打算等看完《安妮的愛情》再看《安妮的幸福》。 馬克吐溫的《王子與乞丐》也有看,白莎莉有演過,所以產生興趣。

 

2001.10.25

羅勃特和莎朗合著的《富爸爸,窮爸爸》,看完會了解到自己過往一些錯誤觀念,發現只是在做金錢的奴隸。高薪不代表能解決財務問題,只會帶來更多的負債,避免惡性循環的窮日子,就要永遠記得先支付自己,大多人只是害怕失去,尤其在金錢方面只求「安全」而不知道人就是在失敗中成長,不跌倒就學不會走路、騎腳踏車,所以要試著去做、得到它。但說的容易,做起來從來都是問題…

 

2001.11.15

電視報導有人批判《哈利波特》是邪書,會引誘人掉入惡靈的陷阱,不知JK羅琳如何想?這是樹大招風,真叫人哭笑不得 ,會掉入陷阱的人本身早有惡靈潛藏其中。

 

2002.01.01

今年的跨年,從去年晚上十點多,看《哈利波特4》今年凌晨3點。

 

2002.03.07

格林家命案/S.S. 范達因

星光出版,世界排名第五名,情節錯綜複雜,凶器處理、犯案動機等都叫人意想不到,一切還是藉由搜集上百人的精心犯罪大全而成事。

 

2002.04.03

星光出版社出版的典藏傑作系列推理小說,目前看了九本了,真棒!

 

2002.07.30

《BJ的單身日記2》好看也挺好笑,不過好像第一集好看點。之前看過VCD,挺好看的,演Mr. Darcy的人和演傲慢與偏見影集的Darcy是同一人,科林‧費爾斯。

 

2002.11.12

失樂園/渡邊淳一

外遇的兩人,在享受性愛至極那刻,以吻就口雙雙喝下毒藥自殺。

人物的心情轉變、性愛的感受,每次的過程、掙扎,到最後拋下一切決定赴死,似乎一切都已嚐到至極,像「朝聞道,夕可死」那樣,渴望時間停留在這一刻,在走下坡漸漸衰老前,選擇死去,以驚人的方式。是令人佩服、描寫細膩的情欲力作,結局是兩人驗屍報告,這樣的一生,真難以想像。

 

2003.10.08

只要趕上末班機/林真理子

收錄五則短篇,一貫深刻描寫人性。
其實所謂「令人信賴的專業人員」,再平凡不過,人都被自己欺騙了。

 

2003.10.17

援助交際/黑沼克史/商周/1998

繼山田詠美《跪下來舔我的腳》後,又一次發掘到令我震驚的不為人知世界。

沒想到對日本人而言,援助交際已經成為很常的賺零用錢打工方式,賣淫、和四五十歲的歐吉桑性交、射精服務等,普遍化到這程度的性觀念,年紀尚輕便見識社會種種醜惡,這也是日本的文化之一嗎?似乎情色已和日本人脫不了關係了,真是令人震驚的社會呀。

 

2004.02.17

中國橘子的秘密/艾勒里‧昆恩/麥田

不太了解,沒詳細看到作案手法難想像,但實在沒啥了不起的犯罪動機,看完只為兇手和死者感到同情罷了。跟中國橘子其實沒關係,那是使謎題複雜化的物品之一。

 

2004.04.25

人性的凝視/史提夫‧麥所瑞/攝影家出版社

攝影真能攝取人的靈魂?可確定的是,它攝出常被忽略的一切,本以為理所當然平凡的一切,此刻便覺它獨特的深折人心了!尤其是人的各種表情──倉惶、愉悅、恐懼、絕望、安詳…當停格時,會不會發現造物主是如此神奇,展現在有情感有靈魂的物裡。萬物之中,非人獨有,卻只有人能碰觸到人最深刻的感動!

 

2004.05.17

少年性崩壞/赤枝恒雄

一本性教育、性觀念,日本年輕女孩性行為氾濫的分析,值得一讀。
心境上轉變、性病,「性」成為生活習慣病,是性道德觀崩壞的年代。

 

2004.05.17

磁磚拼圖的屋子/柳美里

離婚的陽萎男子在小套房內鋪滿磁磚後殺人,心境看不太懂。

 

2005.04.11

法蘭克.W.阿巴內/神鬼交鋒

由真人事件改編而搬上大螢幕的神鬼交鋒原著小說,書及電影強調他的騙子才能與某些驕傲的英雄主義。他自述偽裝的功夫、如何蒐集情報,大膽獲取挑戰的快感、利用他人的信賴騙取豪華誘人的享受,然受人敬重妒羨的眼光背後,他只是個高中沒讀完的青少年,而一次又一次的成功,帶給了他成就感,也使他更鑽研其道成為高手。

但想到那些曾深深信賴而受騙的人們,個人、公司、被迫買單的汎美航空、空姐們、銀行旅館業者,有多少人因他的行為而賠上一切,毀掉人生,想到就令人心寒,而他沉迷女體的縱情聲色,利用人的心理及社會的價值觀,去犯罪、去得到許多人花了一輩子時間所追求的一切……不過他在培皮南監獄的不人道可怕待遇,又顯得可悲了,罪犯該如何對待?我並不了解,聽聞到的,似乎只會在監獄裡越變越大尾。

為了專精而確實費心力去了解所要扮演的行業,若有那樣求生存的投入動機,學習似乎就變得迫切渴求。

謊言,最傷人是它被拆穿的那刻!

有些人寧願自欺欺人去相信那些美化後的理由,讓自己快樂,的確,謊言若不被拆穿,比起得知對方的信賴僅為欺瞞手段的心痛氣憤,或許寧願無知? 但人們總愛找出所謂真相,去傷害自己和別人,不曉得得到了什麼保護了誰?或許是一些虛幻抽象,確仍有存在必要的東西吧。

 

2005.04.25

HAPPY CAFE/湯川亞紀子

四格漫,但很多看不出笑點,有趣的感覺不深,不過還是很佩服會畫畫的人。

 

2005.11.08

牛奶盒上的那張照片/卡洛琳‧庫妮/新苗文化

珍妮是十五歲的幸福美國小孩,有一天卻在牛奶盒上發現失蹤兒童的照片是三歲的自己,開始震驚和煩惱。

書的情節還蠻吸引人,能很流暢地看下去。一開始還以為會有更驚人的發展,比如珍妮的養父母藏有陰謀之類,結果很平順的真的是被偷抱的失蹤兒,也找到了原本的父母親,兩邊都是好人,成了兩個家庭的小孩。有幾點印象較深:

一、珍妮記得三歲時的自己及洋裝!好厲害啊,我完全不記得三歲時的我了,是看以前照片才知道長怎樣,珍妮居然還記得,是按到開關所以被觸動了嗎?

二、美國人果真開放,十五六歲就有性經驗,異性交往很自由,應該是社會和家庭的態度。男女間是約會看看,都在彼此試探,合則聚不合則散。社會文化差異,在書中都清晰可見,很有趣。

 

2006.04.12

金田一少年推理大挑戰/世田谷推理小說研究會

藍墨水出版社於1997年出版作品,好看,有很多從沒想過的盲點。事件分析的極有理,也有支持的依據,有時也蠻幽默的。對於金田一少年出的錯、被詛咒的不動高校、不該死的殺人事件……最近才在金田一相關討論區上得知這是部「抄很多」的作品。 總之,收藏金田一漫畫應該也要有這本作輔助。

 

2006.04.15

魔手大冒險/櫻桃子、櫻哈密瓜/尖端

還蠻有趣的。那三隻手太善良了吧…聯想到水果籃裡,旅行的人的故事,和小透。但看完結論是,那大妖怪實在應該直接把那三隻手吃掉的!

 

2006.04.24

158公分的陽子小姐/圖文:田上陽子/大塊文化

好好笑的一本, 作者是嫁到日本的韓國人,寫下在韓國生活的大小事,用圖畫附文字做說明,把韓國生活和日本的不同,遇到的任何難適應的、覺得有趣的、感動的…等人事物,用幽默的圖文述說,就好像用畫圖寫日記一般。

我只有看左邊的四格漫,順便當學日文。作者畫的圖是我一直想要的塗鴉人物升級版耶!會畫身體真好,還有表情、上色,好好玩。看圖模仿畫了那些表情〈模仿得不太像,實際的好多了〉,可以學起來用 。

 

2006.05.12

手塚治虫/我的漫畫人生/玉山社

從圖書館借回來漫畫家手塚治虫傳記,是經過了戰爭和許多苦痛持續堅持下去的人生,令人佩服!看了讓人很尊敬手塚治虫,戰爭的悲哀,幾乎失去了一切的痛楚,經歷過那麼多苦痛,能把它寫下來、熬過,真的非常辛苦。

文中提到:「人生至少要有一個熱中的事、決不會膩的興趣,抱著兩個希望,持續做兩件事,並學著忍耐。」

嗯,希望自己一路走過不會後悔,也希望自己有帶給他人幸福的能力。

 

2006.07.28

風之影/卡洛斯.魯依斯.薩豐/圓神

看似一層又一層,三層串聯起來關於作者與書的故事,揭開全貌後,描述手法很精采!

故事由一個少年,閱讀了一本名為《風之影》的書本開始,發現關於作者的一連串謎題,感到疑惑而開始尋找作者的訊息,之後展開了一連串事件,隨著少年的腳步追尋到真實。

在同一時代、同樣生存著的作者與讀者,透過作品的相交,透露出令人驚異不已的巧合,非常吸引人的情節,慢慢揭露答案。看完發覺故事是那樣單純,過程卻是那樣精采,好看,是會忍不住佩服作者的好作品。

 

2007.11.23

《莉莉亞&特雷茲 Ⅵ》,完結了啊,『我的王子殿下』事件結束,還是跟《艾莉森》一樣,有種不滿足的感覺,總覺得才剛開始就結束了,總之還是祝特雷茲順利。

蒼井夏樹 《創意@東京》:在書局翻看,這本寫到日本NDSL的風潮、被冠上『敗犬』名稱的現代女性,養自己、享受孤獨、精神充實等的社會變化,各式各樣的思緒,總覺得和生活起了共鳴。

 

2009.09.16

少年陰陽師 壹

創造出晴明的孫子昌浩,是描寫天生具陰陽師才能、個性不服輸的少年成長故事?應該是吧(笑),感覺比較青少年取向?還OK,但也還沒啥特別印象深刻的部份,大概因為只看了第一集?或許因為夢枕貘的《陰陽師》系列太鮮明,這種妖魔奇幻題材有趣的作品也不乏,所以第一集看下來沒有太大感覺。

不過這系列似乎人氣不錯?有改編成動畫、廣播劇,還出了不少角色歌,如果圖書館有看到再借後續回來看看好了,反正閱讀容易,看起來頗快。

 

2009.09.16

加菲貓(完整書名忘記了)

有點想念,所以從圖書館借回來複習,也有借史奴比,還沒看(笑),都是童年的美好回憶,以前常看卡通,當然現在也很美好。

加菲貓真的很妙,因為他是一隻善於嘲諷的慵懶貓咪,總是冷眼旁觀看著老姜做蠢事和被甩、無聊就欺負歐弟,平常老是懶散沒啥表情,露出別有意味的笑容時真的很讚。

每則漫畫的標題GARFIELD都會以不同方式呈現,這部份超有創意!(是海賊王的前輩)光看那些字母就很好玩,更別說讓人忍不住嘴角上揚的黑色幽默,這隻囂張的懶惰貓諷刺的功力有夠強(笑)

喜歡某則,老姜對正跟老鼠聊天的加菲貓說:「貓和老鼠應該是敵人才對!」然後加菲貓和那隻老鼠面面相覷。加菲貓:「真是難以置信,值得討論一番。」老鼠:「邊吃乳酪邊聊?來我家?」於是兩人準備走去老鼠家泡茶XDDDD,畫面對話表情都好有趣。

貓咪何其多,像加菲貓自我得那麼有個性又自得其樂的應該不算太多?(小叮噹、叮噹貓或沒嘴巴的凱蒂貓都很良善,表情很好笑的TORO貓超可愛,魔女琪琪的黑貓也不錯,嗯,龍貓應該不是貓XD),幾乎每則都很好玩,回味加菲貓的漫畫,心情也愉快起來。

發表迴響