日文小說感想:水野恵無《病んでる騎士団長様達は絕倫》

從「小說家になろう」十八禁女性向分站挖到的作品,兩名騎士團團長迷上在騎士團擔任文書工作的女子於是強勢把人吞吃入腹,是篇美味3P短篇!

 

  • 書名:病んでる騎士団長様達は絶倫
  • 作者:水野恵無
  • 連載平台:ムーンライトノベルズ
  • 故事類型:女性向、R18、3P
  • 完結時間:2018年3月
  • 字數:34,265字
  • 網址:LINK

※ 以下感想含劇情,未滿十八歲請止步

前陣子心血來潮想說好久沒看日文小說漫畫,逛Amazon網站發現又能免費申請30天Kindle Unlimited讀到飽,但逛半天沒挑到多少感興趣的作品,之後看了下載人氣頗高的漫畫《本好きの下剋上》,描述愛書成狂的女大學生因地震被書壓死而穿越異世界成為五歲體弱鄉下女童,決心在書籍稀有且昂貴的世界努力實現被書包圍的夢想,看完能免費閱讀的漫畫前四集覺得蠻有趣,查了一下得知這篇原本是在創作平台「小說家になろう」連載的小說。

搜尋發現《本好きの下剋上》故事有人中文翻譯的同時逛到另一篇設定蠻有趣的作品《轉生到病嬌乙女遊戲世界》(ヤンデレ系乙女ゲーの世界に転生してしまった/花木もみじ著),女主角重生成病嬌乙女遊戲世界的反派女配,不想慘死而從幼年就和男角之一的未婚夫打好關係,漸漸和未婚夫產生感情相戀,與其他男角建立親情或友誼,最後還攻陷遊戲女主成為好友,是還算有趣的故事,但覺得病嬌世界卻沒有H肯定是搞錯了什麼,對全年齡不太滿足的我於是把目光移向「小說家になろう」的女性向十八禁分支網站「ムーンライトノベルズ」,用逆後宮關鍵字篩選完結、高評分的小說挑了幾篇有興趣的準備來看。

會知道「小說家になろう」這個免費閱讀的創作平台也是因為一年多前網友蘭草留言推薦,當初被推的幾篇看了一點,被其他事物拐走後就不小心丟著,為了用電子閱讀器啃文,當時我是用Ndownloader把所有章節的txt全部下載後合成一個txt檔再用天火藏書轉成mobi丟入kindle paperwhite,現在重新研究,先發現AozoraEpub3這個能直接把「小說家になろう」作品直接轉成mobi檔的便利程式,排版蠻容易閱讀,但AozoraEpub3轉「ムーンライトノベルズ」作品會讀不到標題轉換失敗,Ndownloader同樣失效,重新搜尋才查到現在已經有了更便利的轉檔網站:

小說家になろう 電子書籍化 ツール

只要輸入作品代碼就能一鍵轉成電子檔實在方便,一不小心就挑了很多篇感興趣的十八禁女性向小說準備來啃,於是利用清明連假最後一天的星期日晚上拋開手遊一連看完三篇日文NP小說,其中最喜歡騎士團團長這篇3P文!

之前對Kindle Unlimited的TL女性向十八禁漫畫小說會越讀越不起勁的原因,主要在於大多數女主角都太軟弱,在強取豪奪下只會嬌吟默默承受羞恥身心都變得淫亂,相較之下非十八禁的主角比較多吐槽系或其他比較有趣的性格,但一般向沒有肉就讀得不過癮,在浪費時間看了一堆劇情人物都很雷的情慾漫畫後就失去興趣回歸讀起來比較不吃力的中文原創言情小說了,這次翻「ムーンライトノベルズ」網站,總算是看到女主角讓人比較有好感的十八禁作品,讓我對日本人寫的女性向NP小說又多了一點期待。

 

劇情介紹

女主角リーゼ是商人之女,家業有哥哥繼承、姊姊已出嫁,跟兄姊年齡有一段差距的她在家閒閒,於是在第9騎士團經理事務官退休後被介紹接替其工作,雖然最初面對外人評價性格陰險的團長上司也有點緊張小心翼翼,一段時間後了解對方為人處事後就變得比較自在,心裡想什麼也不畏懼直言建議,或許因為個性直接了當不做作,看過太多或高傲或矯情或扭捏羞澀貴族小姐的兩個男主角都不約而同迷上她,性格不合的兩男還為此產生默契決定共享。

第1騎士團團長フィーディル是個武力值破表的戰鬥狂,一頭暗紅色短髮,看似輕浮愛好女色,但在喜歡上リーゼ後就把過往關係都收拾乾淨再不看其他女人一眼,在女主角面前總像隻大型犬。

第9騎士團團長ルーベルト則是湛藍長髮帥哥,屬理智腹黑頭腦派,不同於在前線戰鬥的其他騎士團,第9騎士團主要負責後勤等行政和文書作業,性格和職務差異導致他和自幼相識的第1騎士團團長フィーディル經常一見面就會吵起來,讓リーゼ感慨自家上司對待他人總是陰險狡詐各種耍心機,在熟識多年的第1騎士團團長面前顯得正常多了,雖然兩人總像在吵架的小學生針鋒相對非常幼稚。

兩個家世好、長得帥、有能力有前途的人氣黃金單身漢同時對女主角示好,時不時就告白或偷吻,這已經算是職場性騷擾了(推眼鏡)

リーゼ對兩個團長的行為感到困擾,幸好因為兩人互相牽制而維持平衡沒出現太超過的舉動,被這樣追求,她並不是無感,卻很清楚自己和他們不是同個世界的人,貴族的他們遲早會娶同樣家世的貴族千金小姐,她才不會傻到被欺騙玩弄失身失心導致自己嫁不出去,於是冷靜的リーゼ想著年紀也差不多可以論及婚嫁,私下物色丈夫時,和多年未見,成為麵包店師傅的竹馬再遇,彼此初步交流都覺得對方是共組家庭的適合人選,她和竹馬在口頭上達成共識準備交往,想說等確定關係締結婚約再公開,到時兩個團長應該也會放棄。

天真的她不知道自己的行為早被佔有慾奇重的兩名騎士團團長看在眼裡,於是一天因公事和ルーベルト團長到第1騎士團團長辦公室進行報告時,她一時大意喝下フィーディル團長遞過來的加料咖啡而睡著,職場性騷擾升級成犯罪了!!!

在陌生的大床醒來發現自己全身赤裸被前後夾攻,兩男唯一給她的選擇權是要把第一次交給誰。

リーゼ:「我選擇第三個選項,現在立刻回家。」

但女主角發現自己求救無門,因為團長們表示兩人已經把阻礙都事先排除完畢。

妳要向總騎士長投訴?可以啊,但總騎士長早就知道囉,我們向總騎士長報告如果妳選擇另一人,就會不擇手段擊潰那人把妳搶回來,兩個貴族勢力內戰對國家的傷害太大,所以不管是家族或總騎士長都同意我們兩個一起娶妳,畢竟我們都不是長子,家族也強大到不需要靠聯姻維持勢力,娶自己心愛的人很合理,妳的父母也已經同意囉,畢竟嫁給兩個各方面都很優秀的騎士團團長有什麼不好呢?

兩男隱瞞不管女主角家人或總騎士長的前提都是「如果リーゼ同意」,直接不給她拒絕機會,威脅如果她要回家,就只能強勢祭出第四個選項,兩人一前一後同時為她破處,不想被肛交的女主角只好含淚同意和他們永遠在一起然後被迫縱欲三天沒能離開床……

確定關係後兩男角還帶著女主向長官報告順便請一段時間的長假,在總騎士長「記得請我喝喜酒」的祝福聲中,女主被迫提前度蜜月,因為縱慾過度覺得很崩潰,在兩男角假期結束終於得回去上班時,忍不住逃跑了,跑去鎮上麵包店打算跟竹馬說明之前約定作罷,順便求收留幾天幫躲藏,才知道竹馬早被威脅過再也不能出現在她面前否則死路一條,遮口費是更大間地點更好的麵包店。

女主角立刻被憤怒的男角們逮到,難以掩飾陰暗情緒的ルーベルト團長磨刀霍霍想做掉發抖的無辜平民竹馬,在フィーディル一句「如果他死了,就永遠無法抹除這個男人在她心裡的痕跡」而作罷,兩人把女主角帶回家算帳。

女主角雖然因為男角們要把她戴項圈鎖鏈打斷腿囚禁PLAY的宣言而恐懼,還是忍不住爆發出壓抑許久的內心話,抱怨他們縱欲過度完全不考慮她的體力有限、抱怨他們只知道上床明明說愛難道只愛她的身體為什麼不能好好說話一起出門什麼的、抱怨他們不懂尊重連問都沒問過就強迫她搬過來同居、抱怨他們就算在一起也應該留給彼此空間保有原本人際關係,和異性正常說話都不行也太奇怪,最後坦承她去找竹馬不是有什麼姦情只是覺得自己出爾反爾應該說清楚,還順勢說出早就對兩人心動的真正心情。

原本因為愛人逃走心情不佳的兩男於是被順毛,說他們就是因為リーゼ是這樣的リーゼ才會為她著迷,雖然也有點想看被囚禁只能乖乖躺在兩人身下的她,但在她真的想逃或喜歡上其他男人前,還是先保留囚禁PLAY的選項,畢竟他們愛上的還是有話直說坦蕩直率的リーゼ。

這段處理得不錯,一方面帶出女主角的性格魅力,另方面也讓原本的強取豪奪不只是單箭頭,多了動情後的回應,和解後三方各退一步,兩男同意降低縱欲頻率,但一個人上時另個人無法忍受只能在旁邊看,最後女主莫名答應了兩男一前一後同時上,性愛次數減少但每次負擔卻加重,後悔也來不及了XD

整體而言,是看完還會想再重溫的有愛短篇肉,再來挖作者其他作品試試!

8 篇迴響

  1. 逝水兰钧 四月 9, 2019 3:29 上午 

    唔,看不懂日文。不过最近刚看完宫藤深秀的四时花开,是珊以前写过感想的,文笔很好,仙侠类的看的是仙本纯良,真不好意思承认本来觉得可能一口气看完有些困难却一读到底,其实有时觉得干脆把胖子加上勉强也能np。春雨贵如油,祝福珊吃好睡好,不多烦恼。

  2. 四月 9, 2019 10:51 下午 

    當然是推給看得懂日文的人看的,還有給看不懂日文但好奇日本十八禁女性向小說內容的人解饞,可以看看各國小黃書的腦洞差異XD

    《四時花開》和《仙本純良》都是好幾年前的舊文了,幸好只要認識就不嫌遲,我也還有很多錯過的舊作還沒去一一挖出來補完,雖然時間會帶走青春帶來衰老病痛,也會帶來成長和累積,煩惱只要活著肯定擺脫不了,我們至少還能苦中作樂,一起加油!

  3. 蘭草 四月 14, 2019 3:34 上午 

    恭喜珊也入坑ムーンライトノベルズXD….
    其實比起小說家になろう本站….現在我基本上只逛ムーンライト… 不要想阻止肉食動物(誤
    以前曾經很著迷逛本站但是現在本站排名小說都感覺是設定在抄來抄去
    然後女主的文精彩的好多都是惡役大小姐梗
    抄的也很多是惡役大小姐梗…XD 看久有點膩

  4. 四月 14, 2019 1:29 下午 

    全站小說完全免費還能一鍵轉成電子檔簡直佛心,一不小心就一頭埋進ムーンライトノベルズ了,同為肉食動物完全能理解沒肉沒閱讀動力XD

    是說NP文腦洞其實大同小異,男多女少性別比例失衡強迫一妻多夫、獸人世界發情期等,不過日本作者似乎特別喜歡描寫穿進乙女遊戲、異世界勇者騎士魔王聖女和貴族、惡役大小姐,該說不愧是輕小說和遊戲豐富的日本嗎,雖然設定類似的看久會膩,幸好還是有蠻多可口作品,覺得比Amazon上很多女性向電子書好看多了!

  5. 蘭草 四月 15, 2019 8:37 上午 

    其實很多文的腦洞都是差不多套路啦
    只是本站なろう你就不要期待有太超出意料外的東西
    因為連不和諧的地方都不能寫阿XD
    覺得買Amazon的書還是要先看評價,太多低評甚至都沒人評我覺得都是在隨處踩地雷
    以前是為了啃肉被逼玩踩地雷遊戲 踩太多已經學乖了www

  6. 四月 15, 2019 8:00 下午 

    腦洞不分國界,總是容易看到同樣套路,還有同樣糟糕的重口味內心XD,不過就算本站不能寫十八禁也不該沒有什麼超出意料外的東西吧,那也太無趣,創作者的腦洞不應該這麼空虛啊,或許只是類似設定的作品太多,導致較特別的設定被淹沒在其中很難挖?是說沒肉實在懶得當神農,POPO我也是以前只看情慾類現在只看PO18(掩臉)

    之前蘭草推的健全向《神様は、少々私に手厳しい!》雖然很好笑,但前面感情戲不多進展很慢,加上沒有肉,當時不小心看著看著就放置了,現在重新振作投入肉坑,可惜看了十來篇,設定比較對味的也就兩三篇,多少滿足了肉荒和鍛鍊了啃日文小說的速度就是。

    Amazon的評價我覺得不算很準,低評沒人評的大多都是地雷,但四星以上有的看了覺得普通而已,不過我很少單獨買特定作品,大部分都是從Kindle Unlimited挖書,十八禁漫畫十本有八本都是雷,大概好看的都不會放在月費名單QAQ,就算有也只放第一集試閱,覺得無限提供免費三十天的目的肯定是要拐那些忘了停掉而被扣款的人!

  7. 蘭草 四月 16, 2019 3:33 下午 

    我想也沒辦法吧 本站看來看去
    每次都是某本書大賣就一堆抄設定像春筍一樣冒 反派大小姐這幾年流行到至今都沒退燒
    不過以線上小說網站性質來說,如果只是叫好不叫座的冷門題材也很難上榜
    難怪大家也都是題材抄來抄去

    神様は、少々私に手厳しい是感情真的進展很慢沒錯啦 看的人都要急死了..就是遇不到
    而且更在意他們當初相遇到相戀那個階段阿…以前的回憶幾乎沒有
    不過因為很好笑(X)當時我看都把他當成一般向搞笑作(不是戀愛XDD)

    肉荒是常時肉荒 珊是想看NP文更荒(NP不管是哪國寫的好的都是少數)
    不過單純啃肉的話…可以從年排行榜開始看
    看久了發現一個文會在上面那麼久一定是有理由的 至少文筆一定贏大部分作者
    當然 合不合個人味口是另一件事啦

    Amazon的評價我是用來基本排雷,這個網站上的書如果都只有2-3基本上就確定是地雷
    而且給評價的人我覺得都蠻中肯 會講很具體他覺得哪邊不好
    4星很多看都普通但至少不會買了想燒書阿QQ
    珊想看TL漫畫我建議從日版的Renta的排行榜找 評價會比較準確一點
    (因為評論的人真的好多 看他們的感想大概都知道是怎樣的一本書了)

  8. 四月 16, 2019 7:33 下午 

    說起來日本ACG近年的情況感覺也有點步入瓶頸,題材抄來抄去沒得到良好的市場反應就乾脆回頭把十幾二十年前的舊作拿出來賣情懷,大概當飽和到一定程度就很難避免這種情況吧,原創文現在要挖題材新鮮有吸引力的也越來越不容易,不管哪國作品、不管創作型態是動漫、小說或影劇都一樣。

    《神様は、少々私に手厳しい》如果只是單純搞笑作也就算了,但是有男主!有戀愛!就會忍不住在意感情戲啊XD,在意他們當初相遇到相戀那個階段+1,沒有也只能當成一般搞笑作了,等我吃肉吃膩了再找時間撿回來看。

    NP本來就不好寫,好文難尋很正常,我現在都先挖逆後宮或3P的完結文,沒啥感興趣的應該就會改挖一對一有愛肉,還沒去翻排行榜,不知道ムーンライト會不會跟POPO一樣就算雷雷的純肉也會充滿人氣衝上榜,到時再從文案挑幾篇試試。

    TL漫畫個人覺得好看的沒幾篇,小說至少還夠篇幅描寫劇情感情戲黑化設定,漫畫必須趕進度,大部分都是賣畫風和肉,心血來潮隨便翻翻就好,還是把生命浪費在其他更美好的事物上比較值得(喂)

發佈留言