逆轉裁判相關網站介紹

Court Records

一個逆轉系列的詳盡英文網站,採用類似遊戲畫面的圖像,分為數單元詳盡介紹關於逆轉世界的人物、案件、商品,有每個案例的分析詳解、動畫圖片、同人創作與感想等,是應有盡有的網站。

從基本介紹、網友創作、討論區、連結等,整個介紹豐富到不行,訪問過、參與討論和創作的逆轉玩家數量也相當驚人,是我在查詢逆轉資料時,在英文Wiki逆轉頁面裡找到的相關網站,以下簡單介紹。

 

■ Characters

收錄所有登場人物頭像(連只在漫畫登場的角色都有),有個人資料(姓名、年齡、身高、職業)、官方圖片,還有人格特質、隱藏資訊、家族朋友、姓名由來、背景等介紹描述,揭露了很多不知道的有趣設定。

在Wiki上得知日文原名意義,如「成歩堂(なるほどう)」、「矢張(やはり)」等,到這網站一看,才知道英文名也有特殊涵義(驚,原來如此):

” Phoenix ” comes as a reference to his uncanny ability to turn around cases which were almost lost (as the phoenix comes back from the dead). “Wright” is simply a pun (“Is that right, Mr. Wright?”).

“Phoenix”有長生鳥、鳳凰、復活的人等意義,就像原來如此君每次都在險惡、瀕死的狀態下扭轉局面,置死地而後生,關鍵時刻逆轉!就像不死鳥一樣厲害(笑),”Phoenix”也能指大天才、絕世珍品,而”Wright”這個姓氏是來自雙關語”Is that right, Mr. Wright?”,好有意思的設定。

御劍的英文名Edgeworth則是由原名涵義”edge of a sword.”演變而來。

某個大將軍迷小男孩是OTAKU(笑),每個角色的命名都很好玩,就算配角也用了心,越看越忍不住佩服起製作者的創意和巧思。

 

■ Fanworks

逆轉系列玩家們的小說、圖畫創作、Cosplay、桌布、隨筆心得、自創登場角色設定等。

原創角色這單元,許多玩家繪圖命名兼設定(還合成到遊戲場景裡、改對話框),實在精采至極,雖然有些比較粗糙,也有不少萌角,像精明幹練的短髮女辯護律師,喝咖啡、笑起來的樣子都是我喜歡的類型>///<

還有16歲的可愛少年,等等,為什麼有太空人啊(笑),Fans的創作真是可怕,連自行拍攝Video的玩家都有,或許是把遊戲精華擷取出來弄成回憶錄之類?如果有自行拍攝推理劇場或弄出同人遊戲就更厲害了,受歡迎的作品延伸總是驚人。

小說和評論、隨筆感想的部份可能要再花多點時間觀看,想到居然能這樣輕易碰觸到遙遠一角、不同語言的玩家,並對同款作品產生共鳴與感動,就覺得網路真是不可思議。

 

■ Media

整理出遊戲所有圖像、場景、證據、ICONS,非常詳細,一看又回味起遊戲。(是說著作權沒問題嗎)

Screenshots把案發的畫面如停格般播放,犯人的驚慌、想嫁禍給別人的邪笑表情通通收錄!也就是全CG,看到色彩鮮明、生動的圖片,彷彿回到遊戲當時。

Animations的部分能下載、儲存遊戲動畫圖片,啊,看到交通指揮的吉祥物Blue Badger了XD

Manga能打包逆轉的官方漫畫,喔,原來逆轉有出漫畫,還有那種搞笑的附錄四格漫耶(雖然逆轉本來就很搞笑),果然一堆改編和同人就是作品受歡迎的最大證明。

我的媽呀,遊戲裡各種場景(法庭、案發現場等)、所有證據的圖像、事件動畫一應俱全就算了,居然連操作畫面、「無罪」「待續」「異議」的字樣、法官敲槌子請求肅靜的動畫都有,官方所有商品、音樂集目錄也都齊全,這根本是把遊戲倒出來挖得乾淨吧~

 

■ Game Information

介紹該網站成立始末、關於逆轉的基本資訊、問與答、所有官方發售商品(含周邊)及情報、製作人員、聲優列表、逆轉裡所有案件的年代表、事件描述,甚至把所有案件裡的矛盾衝突分類剖析,網友歷史投票也有,開始懷疑到底有沒有這裡找不到的東西了。

姑且不論這網站有沒有經官方授權(咳,現今著作權執法標準各國不一、時有爭議),對逆轉系列的熱情倒是再清楚不過,資訊那樣齊全,內容絕對是值得一看,不但看到逆轉玩家們的支持與喜愛,也看到更多以往不知的設定。

另相關連結區也集結了官方與其他同好的個人網站等,至少有五十個相關連結吧,要找同人日站也非常便利,討論區更是十幾萬篇文章,聚集了來自世界各地的逆轉玩家吧~會不會有真的律師、檢察官或法官在討論區出沒呢?唉呀呀好有趣XD

只是稍微看過網站,就發現逆轉系列的更多驚奇,如果能仔細研究,並爬爬討論區、參與同樂,英文和世界觀應該都會有所長進吧,什麼玩物喪志,說不定會有玩過逆轉後下定決心投入司法界的勇士呢,果然玩遊戲會讓人上進!

天音:妳這玩物喪志的傢伙沒資格下這種結論──
某珊:這你就錯了,從未有「志」,又怎會喪志呢~哇哈哈哈哈哈!

於是繼續努力,培養世界觀、語言和推理能力去,遊戲等我啊~

發表迴響