渴望被愛期盼被重視的少女將願望寄託於愛情,卻忽略了自己的心情,壓抑隱忍錯失多年後,兩情相悅的總算開花結果。
- 原名:응답하라 1988
- 中譯:請回答1988
- 類型:家庭、鄰里
- 導演:申元浩
- 編劇:李祐汀、李善惠、金送熹、鄭甫訓
- 主演:李惠利、朴寶劍、柳俊烈、高庚杓、柳惠英、李東輝
- 製作國:韓國
- 集數:20集
- 播出日期:2015年11月6日-2016年1月16日
- 相關連結:維基百科
※ 以下感想含劇情,在意劇透者請止步
1988年的成德善17歲時還很遲鈍,在五人幫裡跟阿澤最要好,其次是同類東龍,再來是街坊人人誇讚的模範優等生善宇,最後才是毒舌經常挖苦她的正煥,原本她沒意識到和這群一起長大的童年玩伴間友情變質的可能性,把他們當哥們、把阿澤當需要照顧的弟弟,直到死黨同學美玉、子賢的煽動,才因「被喜歡」而試圖回報、試圖擁抱憧憬已久的愛情。
PART 1:對善宇因錯覺而生的「初戀」情懷
被人喜歡是一件值得高興的事,尤其是對長年心理不平衡、很想被特別對待的德善,更何況對象是被人人誇讚的「別人家的孩子」「雙門高中學生會長」善宇。
德善最初也是心裡存疑,結果善宇為了接近寶拉,一次次上門借東借西,就算腳受傷也要用拐杖撐著走過來,會誤解實在不能說全是德善和她朋友的錯,但要怪善宇嘛,除了藉由德善名義好像也沒啥接近寶拉姐的方法,反正阿澤已經捶他一拳報過仇了,不好再責難他對愛情的努力XD
說起來善宇真是一心放在寶拉身上,德善把他當異性對待,但他直接無視對方又是打扮化妝又是微笑夾菜示好的怪異舉動,初雪告白想找寶拉結果德善崩潰哭泣的反應也提示誤解,但善宇完全不受影響,耐心等寶拉回來堅持告白、被拒絕也沒能死心持續追求,不知道他是沒發現德善受傷的心情,還是察覺到了也無能為力就乾脆無視。或許因為他正在認真喜歡一個人,所以更能感覺到德善對他不是認真的,所以只把那些舉動當德善例行性犯病,沒去多想?
眼光獨特讓他不用面臨「跟好友喜歡上同一個人」的難題,雖然因為太黏人愛情太沉重導致一度被分手,幸好那些付出也確認打動寶拉,才能在多年後復合成功娶到老婆。
PART2:對正煥言行的迷惘、慌亂與誤解
正煥看似毒舌冷淡,其實性格很溫柔又重義氣,五人幫裡能看到最多他重視朋友的橋段,比如得知同學邁克爾被搶劫時把錢包丟給他、跟上被混混勒贖的東龍想救他、為善宇揍瘋狗學長,在善宇耍帥模仿廣告跳椅子腳受傷和東龍踢足球痔瘡流血時都立刻背人送醫。
對朋友如此,對家人也是,看到爸媽情緒低落會去問死黨實行建議(給東龍好評XD)、聽到老哥要他別為自己選志願時立刻說正峰想太多要他別在意,而愛情表現上也很努力,包括早起門口綁鞋帶等一起上學、等她回家才能熄燈安心睡覺、公車擠過去護著以免她被擠到站不穩,但因為青春期的害臊、因為彆扭嘴硬、因為過往和德善習慣了鬥嘴吵鬧模式,也因為性格上的顧忌和猶豫,讓他錯過最有利的時機,初戀只能成為遺憾。
自己看的時候,雖然第一集看完就去查老公是誰,但覺得就算事先沒被劇透,看到一半也差不多就能確定老公是誰,畢竟提示很多,然追完爬文時意外發現很多正八派無法接受劇情轉折,甚至情緒化地無視其中的伏筆鋪陳,直接用「換老公」「改劇本」「爛尾」「棄劇」而否定這部好作品,或許是因為正煥的愛情表現太讓人心動,還是覺得全盤否定的評論不可理喻。
德善對正煥無意這件事並不難察覺,每次被酸被調侃受打擊時頗氣憤、一起去看演唱會和正煥合照時有點不情不願看到他、因一通電話跑來麥當勞和收到被轉交的聖誕禮物時超不解、面對美玉、子賢信誓旦旦的提示,比起單純高興,德善更顯不安慌亂問他們如果試探成功怎麼辦,完全沒想過和正煥在一起。
有人認為德善是喜歡正煥的,因為她為了和正煥一起上學特地早起、一起看演唱會假裝扭傷腿以便更親近,為了不被拋下而開始想努力讀書,善宇那時德善可沒做到這種程度。
但在我看來,德善本來就是一個決定了就用盡全力的女孩子,就像她為了奧運而夜晚苦練舉牌一樣,她能為了正煥早起,也能為了善宇拚命寫一堆明信片寄去電台,能為了正煥假裝扭傷腿,也能為了善宇迅速化妝打扮想更有女人味,不知道德善在正煥那句近乎告白的「不要去」以後有沒有意識到正煥以前在門口綁鞋帶都是為了等她,進而給予回應,但她對愛情的勇敢,讓她努力回報喜歡自己的人,可惜正煥沒能把握最佳Timing。
放棄解釋的生日禮物襯衫誤解,讓德善以為自己又一次會錯意,第一次傷自尊時還會憤怒痛哭,第二次已經自我懷疑沮喪得不想多說直接放棄……
對照就算寶拉有男友仍然繼續喜歡的善宇、對照就算以為德善喜歡善宇,或得知阿澤也喜歡德善後仍無法不去在意德善的正煥,善宇、正煥對德善而言顯得沒有那麼重要,她不害怕和善宇、正煥變得尷尬改變關係,卻唯獨對阿澤不同,或許那個疑似夢中的澤善初吻也是關鍵點,但誰叫正煥缺乏行動力,連同床相對的那刻也不敢出手,自然就是這樣的結局。
如果沒有阿澤,或許正煥能和德善順利在一起,畢竟正煥在得知死黨是情敵前,對德善雖然表現隱晦卻也有展開攻勢(爬文看當年有蠻多人認為正煥是在修學旅行陜巷緊貼時才發現自己喜歡德善,但揭曉篇告訴我們早在第一集正煥就已經痴漢躲窗簾偷看德善,證明正煥的感情表現隱晦到很難發現),可惜世間難兩全,正煥只能把勇氣全放在1994年來告別初戀。
正煥在餐廳告白後,明顯有一段空檔在等待德善的回應,豁出去前並非沒有期待,但她沒給他任何回應,知道自己被拒絕了,才深吸一口氣壓下難過,假裝告白只是個玩笑。
總覺得東龍和善宇應該知道正煥說的是真的,畢竟他告白的語氣太真誠內容太明確,只是好友間的體貼,不想讓正煥尷尬?但也不排除男孩子比較遲鈍,真的完全沒發現正煥喜歡德善,
因為太難以置信,當成玩笑比較容易接受,不論如何,德善一定知道正煥是認真的,因為是經歷過那些的當事人啊,但她在五年前就意識到自己喜歡阿澤了,即使感動也只能沉默。
如果當年阿澤沒有注意到正煥眼神、正煥沒有忘了拿皮夾,阿澤和德善肯定1989年就會在一起,正煥難過久了應該就會死心,永遠都不會說出口,直到時間沖淡,或許早死早超生比較好,但感覺告白過宣洩過被明確拒絕過比較能釋懷向前看。
正煥在車上悔恨哭過發洩過,用孤注一擲告白失敗,捨棄了未婚妻戒指為初戀畫下句點,但有點疑惑他決定放棄退出怎麼沒主動通知阿澤一聲,因為看到演唱會時阿澤為了德善棄賽,覺得阿澤應該會繼續行動,於是直接躲遠遠慢慢平復情傷?
從正煥對父母的關心由被動成長為主動來看,錯失時機導致初戀失敗的經歷肯定會讓他更有行動力更懂得表達感情,未來應該不用為他太擔心。
PART3:對崔澤的親近、習慣與動心
阿澤劣勢在於生活白痴的一面讓他被德善當成需要照顧的孩子和弟弟,加上國中後就投入職業棋士生涯沒再繼續上學,沒法像其他人能跟德善一起上下學、一起去同個地方校外教學。
但對德善而言阿澤在四人裡是最親近的存在,讓她能不假思索地對他牽手拉手,就算努力回應正煥感情時也放不下阿澤,幫送飯後會因擔心他光顧下棋而留下來監督,眾人一起出去玩被單獨拋下時也能毫不尷尬地兩人世界開心吃吃喝喝海邊嬉鬧。
作為必須貼五目半的存在,阿澤優勢遠大於劣勢,一則他的劣勢會隨時時間消彌(年紀越大越難當弟弟看待,生活白痴的情況也會隨成長而改善,比如開車停車技術XD),二則阿澤早早就意識到自己把德善當異性喜歡,從來都坦率且試圖積極出手。
在東龍點醒德善「重要的是妳喜歡誰」後,德善一方面發現自己想都不用想就能回答最喜歡阿澤,另方面從陪同去中國廣州參加比賽後就一直看到阿澤陌生的一面,兩人合照時她已經在意起儀容,之後巷口被撒嬌、跟蹤狂事件陪伴安慰、公主抱狂奔一個個都讓她心臟狂跳。
只能說論追求,正煥這個送傘送完就自己跑掉、送禮物也不好意思當面送的根本被阿澤海放啊,阿澤親起來也讓人覺得未免也太會了,那句「妳對我一無所知」真是道盡了一切XD
演唱會後破冰,阿澤和正煥聊過後明顯改變,回家時忍不住先走到她家門口、在北京飯店賽後一通電話「我餓了」又恢復從前那樣主動對德善撒嬌恢復攻勢。
因為阿澤放棄比賽只為陪她看演唱會,讓德善又有了期待,也打起精神嘗試努力,主動為他煮粥從韓國帶去中國,聽到阿澤約吃飯很高興,趕緊換裙子打扮。
兩人撞上其他外人被約一起吃飯時,臉上垮掉的笑容讓人會心一笑,不能兩人世界很不開心,但也因為這樣,和德善同房的前輩姊姊才喝醉讓她被鎖在門外,也才有了後續在阿澤房間脫口而出確定關係。
喜歡網路爬文看到對阿澤那滴淚的解釋,懊悔自己逃避而沒注意到德善回應,導致兩人錯過了這麼多年,也喜歡網友對德善來不及說完就被堵上的那句話後續猜測。
「可是,即使會變的尷尬,我也還是喜歡你……」
「可是,我不想跟你保持朋友的關係了,這樣的關係對我沒有意義。」
只能說真不愧是下一子就想到後面十幾子的高智商崔大師,親下去的速度有夠快(大拇指)
雖然一度因正煥而退縮,阿澤在感情上其實很強勢,確定關係後就想讓全世界知道,包括棋院的人(崔大師都跟我們說了)、妹妹珍珠(哥哥之後再跟妳說)、記者會(反正是真的啊),電影院牽緊手不給鬆開、想用男友身分參加德善爸爸的退休典禮、因為德善不給公開必須說謊而不高興,親起來也很強勢,男友力MAX很棒,還很會撒嬌,不愧是國寶級金龜婿!話說要是1989年有順利告白,就能搶在善宇之前甚至澤爸再婚前公開了,也不會有被反對親上加親的問題,雖然這點反對力道毫無作用就是XD
日常情侶吵架橋段,阿澤不喜歡德善去喝酒應酬聚會,大概是擔心她喝醉會被騷擾吃豆腐,也不想讓其他男人有對女友獻殷勤的機會,而且之前說過,德善也答應了,言而無信才惹阿澤生氣,就像阿澤之前也說好不會傻傻借別人錢,最後還是借了,而且是三千萬,有爸爸當保人拖垮全家的前例,德善肯定對這點特別介意。
有人認為崔澤是偽呆萌真腹黑,我認為他只是擅長區別,區別給外人看的那面和面對自己人的那一面,只在雙門洞表現出親友熟悉的、總是笑著的團寵版崔澤。
但要說腹黑也是真的有XD,其實這齣劇裡每個人或多或少都有反差點,比如寶拉嘴硬心軟、善宇優等生卻超黏人、正煥外冷內熱、東龍看似傻卻情商高、德善表現得瘋丫頭卻很體貼也很敏感,其中阿澤的反差應該最有萌度,他的反差大多表現在愛情上。
阿澤因為德善不給公開必須對兩人的關係說謊而生悶氣,但其實他一直都是最常說謊的那個!
他否認看小黃片「沒有啊」,被德善質問「你也喜歡看這種東西嗎?」,為了不被喜歡的女孩子討厭,連忙一本正經地回答「沒有,我不喜歡啊」
他在大伙討論德善要對他負責時被問到喜不喜歡,在德善面前表示「沒有啦」,開玩笑場景不適合告白也沒把握,事後男士時間才對哥們承認喜歡德善。
他否認看到正煥皮夾照片,被正煥詢問時回答「我沒看」。
他被德善提醒「喂,你少吃點安眠藥吧!」時敷衍她「我知道,以後會少吃的。」
他搶德善準備毀屍滅跡的黑歷史日記殘頁時,被慌張詢問「你看到了嗎?」,裝成若無其事鎮定回答「沒有」,事後卻給無辜的善宇狠狠一擊發洩醋意。
他在兩人結婚近二十年後,被德善質問時仍然不承認偷看了老婆的日記。
平常裝軟萌的撒謊澤的確是「妳對我一無所知」的存在,德善發現阿澤真面目後不知道會不會後悔當年誤把大野狼當小綿羊各種不給污染不給帶壞的過保護XD
阿澤曾被東龍說過「你的情緒表現這麼明顯,真不知道其他人下棋怎麼會輸你」,善宇也說過他的眼神一看就知道喜歡德善,但其實眾人能注意到的都是阿澤願意表現出來的,當阿澤不願被發現時就會成為那個讓人摸不清的崔大師,早早混跡棋界確實讓阿澤很善於隱藏情緒,幸好不需要說謊說到底,真想看澤善兩人決定公開時,終於能正名的阿澤有多開心。
※ ※ ※
雖然看到結局後,回頭重看會發現很多暗示未來老公是誰的蛛絲馬跡,但如果不看未來中年訪談,光看過程,其實誰成為德善老公都不奇怪。
【第一集】正煥性格猶猶豫豫。
【第二集】正煥顧慮朋友心情、德善和阿澤很親近。
【第三集】阿澤隱晦對德善撒嬌卻被忽略。
【第五集】正煥誤以為善宇和德善兩情相悅心情低落。
【第六集】正煥因為德善和善宇沒戲偷偷開心、阿澤結束貼目回合。
【第七集】正煥繼續隱晦攻勢,阿澤忘了守護天使這件事。
【第八集】德善選擇阿澤送的手套,但開始嘗試回應正煥,去棋院接阿澤被他摸頭。
【第九集】德善邊吃邊夾排骨給阿澤、陪阿澤去廣州,收拾行李的時候想的都是阿澤需要的東西,在賽場看到在外人面前顯得陌生的崔大師,才開始意識到阿澤是個男人,但還沒察覺到自己感情。
【第十集】德善對被正煥喜歡這件事感到慌亂,試探結果出來後決定回應、阿澤對哥們承認喜歡德善。
【第十一集】正煥開始退縮,但面對德善的示好和請求,仍忍不住答應陪她去演唱會。德善試圖回應正煥,送飯時卻放不下阿澤。
【第十二集】阿澤一無所知,繼續對德善撒嬌、在善宇和東龍面前明確表現出對德善的感情。
【第十三集】德善正煥一起去看演唱會,德善裝腳扭到以便和正煥更靠近,滿足粉紅泡泡幻想。
【第十四集】德善送給正煥生日禮物,但是拜託朋友幫忙挑的,自己並不知道正煥的喜好。誤會正煥把襯衫送人後放棄,正煥沒給解釋,德善沮喪覺得自己又搞錯了,沒人會愛她,在東龍開導後意識到自己最喜歡阿澤,聽到他說很快要對喜歡的人告白,讓她心跳加速,忍不住抱有期待。
【第十五集】失去優勢的正煥因為繼續猶豫而被阿澤搶走蓋外套和安慰時機,直到阿澤發現正煥也喜歡德善,同樣停下了攻勢。
【第十六集】阿澤放德善鴿子放棄告白,德善很失落但拼命要自己別在意。
【第十七集】情敵組正煥阿澤尷尬獨處,阿澤迫於無奈公主抱撩了德善一把,雖然強迫自己和德善拉開距離,但半睡半醒間控制不了感情,澤善初吻,害怕阿澤只是吃藥昏了頭的德善因不願兩人間變得尷尬而假裝沒這件事,關係停滯於朋友的他們面對升學考試走上各自的路,五年就這樣過去。
【第十八集】三人在五年間各有約會、聯誼、交往對象卻都無法持久,聚會時裝若無其事笑鬧,看到德善孤單一人赴演唱會,正煥和阿澤都忍不住趕去,正煥卻又因猶豫再次慢了一步,意識到自己和阿澤的差別,悔恨中用告白放手一搏,決定告別初戀。
【第十九集】阿澤找正煥吃飯,放下顧慮,決定不再說謊,好好把握德善,北京飯店二吻得知自己錯過五年,不再放手。
【第二十集】澤善甜甜交往過程。
前面幾集,阿澤忙於圍棋處於劣勢,可惜善宇借位攻略無意間扯了正煥後腿,事實證明正煥一遇上友情阻礙愛情,第一反應就是逃避,明明善宇在兩本辭典被抓包後試圖坦承自己暗戀寶拉,正煥卻聽都不敢聽直接縮回去,相較之下善宇在寶拉有男友的情況下還很懂得趁虛而入,這大概就是情敵是外人還是自己人的區別……
阿澤前期忙於比賽,甚至把抽到德善守護天使一事忘光光,奈何正煥雖然把握時機送手套,卻沒能打鐵趁熱,占優的局勢就被拖啊拖的轉為劣勢了(嘆氣)
善宇對德善而言是錯覺,但德善對正煥而言是正確,就算德善沒那麼喜歡正煥只是單純回應喜歡自己的人又怎樣,感情這件事本來就不是兩情相悅而在一起這種夢幻模式,更多時候是一方喜歡、另方不討厭,或兩方都對彼此不討厭,沒有特別喜歡的人於是可有可無地在一起,再慢慢培養出感情。所以正煥其實一直都有機會,尤其在德善還不覺得自己有特別喜歡誰,感受到被溫柔對待後選擇勇敢地去確認,然後認真回應的那段時間,結果正煥卻讓德善以為一切只是誤解。
正煥在第十集得知阿澤喜歡德善後退縮、阿澤在第十五集發現正煥喜歡德善後也退縮,多年情誼太難決斷 ,正煥重視朋友,阿澤亦然,他們之間誰不是呢,東龍、善宇運氣好沒和哥們喜歡上同個人,而作為情敵的阿澤在察覺正煥感情後和他做出同樣選擇,壓抑、隱忍、放棄告白,以免傷害對方,害怕破壞彼此關係,於是寧願維持青梅竹馬的單純友情,這點不只正煥和阿澤,德善也一樣,才在回吻阿澤後假裝什麼都沒發生過……
正煥和阿澤心知肚明對方是因為自己而不告白,就這樣五年過去,開不了口,因為誰都無法主動說出放棄,明明做出來的就是成全,大概因為如果說出放棄好像一切就會結束?
期間聚少離多,沒人有立場阻止對方約會,作為好友只能笑著調侃、假裝不在意,這種努力維繫的朋友關係根本也能沒降低多少痛苦嘛,理智上知道「不是友情比愛情重要,他們只是害怕兩邊連朋友都做不成」,情感上還是會遷怒,覺得「都是因為兩人都不敢出手才放德善孤單一人」,如果德善找到一個好男人穩定交往應該會讓人覺得有點痛快又很虐XD
德善長得漂亮性格又好,會被甩應該是她對約會對象太不上心,不主動聯絡、不給碰(對方想牽手或親吻應該都會躲開)、態度顯得敷衍,明顯心不在焉,讓對方覺得被耍?就像正煥和阿澤對交往對象肯定一個笑容都吝嗇,只剩下尷尬沉默或問一句答一句的禮貌性回應。
不約而同衝去陪她看演唱會那段,證明了「朋友很重要,但也見不得她難過」,之前五年能用距離隱忍逃避,用忙碌自我麻痺,一旦親眼看到別的男人和她約會、看到她被甩還逞強假裝很好,肯定難以忍受。
爬文看到有網友認為那五年不是空白,德善仍持續關心阿澤,和棋院建立起關係甚至幫介紹自家空姐前輩,阿澤也始終在意德善和誰約會、交往多久,有人甚至推測德善跟約會對象去看的那場電影阿澤也在現場偷偷監視,最後那點個人抱持懷疑態度,畢竟如果真那麼在意,為什麼要答應一堆相親聯誼,還說自己很努力,如果不是想放棄幹嘛努力忘記?
但還是蠻喜歡「就算沒有演唱會契機,阿澤也已經到極限打算採取行動」的解釋,不管對正煥或阿澤,用五年證明就算嘗試和其他人交往也沒用,心情無法輕易改變,所以兩人才會在五年後不約而同趕去演唱會現場,而這次正煥終於看清自己的猶豫錯過了什麼,也早就無法挽回。
蠻多人不喜歡中年戲,覺得頗幻滅而且太誤導,但青梅竹馬細水長流的戀情能一路扶持走過年少,走到半百其實也很溫馨,呼應了父母輩的感情,相愛不是年輕人的權利。
崔大師夫婦訪談串起來看連貫性就很明顯了,才恍然大悟為何劇名要叫「請回答」,藉由回答訪談帶出往昔回憶也帶出青春,告訴觀眾要珍惜青春,也珍惜身邊的人,不想永遠錯失就要積極作為,才不會徒增悔恨遺憾,也才能好好回答自己的人生。